"我々は決定されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
我々の生活は環境によって決定される | Our lives are determined by our environment. |
我々は決定にあたって偏見に左右されない | We should not be influenced in our decisions by our prejudices. |
決定は延期された それで我々は全員喜んだ | The decision was put off, which pleased all of us. |
我々は最終決定を彼にまかせた | We left the final decision to him. |
指定します J を始めた我々 我々 を経て 我々 はかもしれない | So for example, this major arc we could specify. |
我々が 干渉するなんてことは 決定していない | To fight for their lives, best way they can? |
我々は 決して恐れません | We will not be intimidated. |
我々は取り決めをしました これは軍の決定事項だと | (Adama) We both decided it was a military decision. |
その決定は我々にとって不利だった | The decision was unfavourable to us. |
艦長 我々はレーダースキャンされています | Sir, we're being radarscanned. |
彼は我々の決定に圧力をかけた | He brought pressure to bear on our decision. |
最終結果が決定した以上 我々は... | Your participation has reached final point |
我々は勝つに決まっている | We ought to win. |
反映されていると思います 主は 我々の羊飼い 我々は... | I shall People! |
今のところ決断は我々にゆだねられています 遅れは許されません | (APPLAUSE) |
そして 我々 は我々 の出力を取得する必要があります ここで定義されている関数に | We input it into our little function box, and we need to get our output. |
我々は処刑されます | We'll be executed. |
我々の主導権では 何も決定することができません | There are no referendum based on popular initiative. |
これは我々の人生のすべての瞬間の品質を決定するものです | This is not a supplementary vitamin for the soul. |
決して我々だけではない | This is not all that we are. |
我々は君のことは決して忘れない | We will never forget about you. |
それらの決定全てが 我々が正規分布を得られるかを左右します | lecture. That is, what task or test do we administer to get an intelligence score? |
我々は許さない 我々は忘れない | We are anonymous. We are legion. |
我々はfuckinの'バックされます | We are fuckin' back. |
彼らと我々は 決して相容れないと | That people like us will never be accepted. |
今日のデジタル時代において我々は自己決定を求めており | They said, we don't want this data retention. |
それは我々が決定する 危険で邪悪なお前の 関知する事ではない | That is for the Rylans to decide, and not for a dangerous and evil child such as yourself. |
我々は狙われています | We're being stalked. |
我々は決してうまくいかないだろう | We will never agree. |
我々の決定には他の要素を 考慮した方がいいのかもしれません | Perhaps we should consider other qualities in making our decision. |
つまりそれは 他の原因をも決定しているということです これは 我々にとって必要なものです | At least a decisive one, one that determines the other causes. |
そして私達はこれによって解決すると 我々 がやっています | Because this is where f of x is equal to 0. |
その決定は我々全員に満足のいくものであった | The decision was acceptable to us all. |
リストの人物を 我々は決められない | Who are we to question who's on the list and who's not? |
彼女に我々の決定を直ちに知らせよう | Let's acquaint her with our decision immediately. |
それは我々が決めることではない | That choice is not ours to make. |
この件は必ずや我々が解決します | And I assure you that we will fix this problem. |
我々は今後正規分布をたくさん使っていきます 我々は変数の一部を正規分布と想定します | I mean, a distribution of scores in a sample on some variable. |
分からない場合があります それは我々が良く行う仮定にすぎません だから我々はその仮定をする時は | So we, often don't know if our variables are normally distributed in the population. |
それにも拘らず我々の 生死を決定し誰かが死ぬ | And yet she's making decisions for all of us, deciding who lives... and who dies. |
条件をランダムに課さなければ 我々は決して分かる事は無いのです | We don't know, and we can't know. |
我々は主から離れています | We are away from the Lord |
我々 固定構造のこの種を形成しています 我々 はしている固体の状態で我々 は運動を追加しながら | I could draw a gazillion more, but I think you get the point that we're forming this kind of fixed structure. |
我々は投票で決めた | We decided by vote. |
コミュニティの人々によって組織されました まずは場所を決め ボランティアを組織して 我々が診察します | Here a community camp just organized by the community themselves, where they find a place, organize volunteers, and then we'll do our part. |
関連検索 : 我々は決定しています - 我々は定義されています - 我々は仮定されています - 我々は確定されています - 我々は、固定されています - 我々は定義されています - 我々は設定されています - 我々は確定されています - 我々はされています - 我々はされています - 我々は決定します - 我々は決定します - 我々はされて