"我々は消極的です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

我々は消極的です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々に必要なのは多極的開発モデルです
Now, let me mention one thing
だがな 消極的で頑固というのは我慢ならん
That's intolerable!
このような問題に対処することに消極的です その上 我々は 過去10年間
And we have among states a reluctance in dealing with them.
彼は消極的な性格だ
He has a passive character.
消極的な男は嫌いだ
I don't like a negative sort of man.
彼は何をするにも消極的だ
He is passive in everything.
いつも消極的だな
That's very optimistic for a man in your position.
消極的なのはまだいい
Quiet and stubborn.
消極的な態度は不要よ
I can live without your negativity today, sean.
観察は消極的な科学であり 実験は積極的な科学である
Observation is a passive science, experimentation an active science.
我々は真に身を消す
We can teach you to become truly invisible.
我々は君に極少量を投与する
We're giving you a very low dose only.
我々が沈黙するのは 極めて無責任です
I say that's nonsense.
彼らは非常に消極的に見える
They seem quite reluctant.
メリットに言及することに消極的だったのです
It's not a problem.
我々の目的は...
Let's go.
我々の目的は
Our main objective
我々の対処方は流動的です
We've mobilized every asset we can get our hands on.
我々は 南極に掘ってきたんた
We're digging to Antarctica.
我々の存在する記憶は消されます
You won't remember a thing about our presence.
我々は社会から消された
With the constraints of society, we are lifted and
我々の目的は 殺人の捜査です
Our focus is the homicide investigation.
消極的 自分から誘ったりしない
I mean, she's not gonna make the first move.
人々に善行を施すのに積極的であれ
Be active in doing good for people.
しかし 我々は消音されない
No one wants to read, hear, or see. But we will not be silenced.
我々の文化は 我々の魂であり... ... 今晩に 消滅してしまうものではないはずです
Our culture is our soul, and that's not dying tonight.
我々は 工学 的アプローチと呼んでますが
So there's a third approach, if we look at it this way.
どうしてトムはそんな消極的な態度なの
Why does Tom have such a negative attitude?
我々は一般的に見...
Yes. From the furniture... we commonly see...
警察が医療事故の立件に消極的だ
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
みじめな連敗で我々は意気消沈した
A miserable sequence of defeats discouraged us.
我々の技術的傲慢は
our technological hubris
我々はあの悪い状況を極力生かした
We made the best of that bad situation.
...我々の獲物は ...悪党として極致 月だぁ
Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!
消極的なその男はめったに自己表現しない
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
我々は目的をすべて達成した
We have achieved all our aims.
我々の究極の目標は世界平和を樹立することである
Our ultimate goal is to establish world peace.
ですが 我々の目的に合っていると思います 我々の目的に充分だと思います
It's a little messy with those lines there, but I think this'll suit our purposes.
我々は一緒に 徒歩での南極点への到達速度の
Richard Weber and Kevin Vallely.
我々の経済活動の70 は 消費で成り立っています
Maybe you all know this. I didn't.
我々は熱狂的な阪神タイガースファンである
We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
我々は非常に効果的であった
Kill them once
一般的に 我々知識人の間では
You can cover them up.
極貧な 社会的に脆弱な人々が
But that doesn't make you a slave either.
目的が我々を導く
That guides us.

 

関連検索 : 我々は積極的です - 私は消極的です - 消極的です - 彼女は消極的です - 彼らは消極的です - に消極的です - 消極的 - 消極的 - 我々はGREATFULです - 我々は、ナッツです - 我々はメーカーです - より消極的です - 最も消極的です - 私は消極的でした