"我々は理解することができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
我々は理解することができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々が理解すべきことは | But the concept's quite the same. |
我々が理解するべきなのに 理解していないことが沢山あります | For those of you who are interested in these choices, there are lots of things you can do. |
我々は現実を理解すると思う | We think we understand reality, |
我々が抱える問題は一国の力で 解決できるものではないと理解すべきです | But you've got to realize that this world has changed fundamentally, and the problems we have cannot be solved by one nation and one nation alone. |
理解することは重要だと思います 我々は一般的に | I think it's important to kind of look at these pictures of the birds and understand what happens to us. |
我々がここで何に対処するか 理解するだけでいい | Just try to understand what we're dealing with here. |
我々は限界を理解しています | (Laughter) |
我々はこの人物のDNAを解析することができ 実際ネアンデルタール人より うまく解析することができ | And it was well enough preserved so we could determine the DNA from this individual, even to a greater extent than for the Neanderthals actually, and start relating it to the Neanderthal genome and to people today. |
我々 を実現することができます | Or, maybe..you can come down and tell him yourself. We can make that happen. |
理に叶っていると私は思います 我々は考えることができるのです | I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight. |
より低いビットが これは約 1,200 ドルになります これだけで 我々 を理解することができた私たち | Actually if you do it with the full precision you get a little bit lower than that, but this is going to be roughly 1,200. |
我々は 我々は技術を開発しました 私たちは技術を理解し 概念を理解します | They are not UFO's, they are gravitational systems. |
我々が理解する生命を 化学が再定義しようと していることです | And that deeper, underlying point is that science is in the process of redefining life as we know it. |
我々はカプチーノマシンを得ることができますか | Can we get a cappuccino machine? |
我々はそれを得ることができます | We can get it. |
見ることができます これを理解します | And you can see how it's being interpreted by the computer right over here. |
我々はついにその問題を解決することができた | We were finally able to settle the matter. |
その文を理解することができます | We much prefer grammatical sentences. |
理解できるほど 我々が賢くないということです そこで我々はHALのような超知性マシンを建設せねばなりません | I think the big problem is that we're not smart enough to understand which of the problems we're facing are good enough. |
我々の相互理解が必要である | Our mutual understanding is indispensable. |
サプライチェーンの中での 我々の役割を理解することができます サプライチェーンにある 点と点をお互いに結ぶのです | We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain. |
我々は すべてを説明することができます しかし 今我々行かなきゃ | We can explain everything, but right now we gotta go. |
我々 を保つことができます | I still have my 200,000 shares. |
核管理を徹底することである それを皆が理解することが 兵器問題と共に我々が前進することに繋がる | Pushing ahead with nuclear power will mean we really know where all of the fissile material is, and we can move toward zero weapons left, once we know all that. |
我々の理解を超える物が 存在するのさ | But there are things beyond us, things perhaps we're not meant to understand. |
我々がすべきことは | But we're clearly in trouble. |
理解できるようになったことです 我々の体を動かしている ソフトウェアを | A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms. |
我々の理解を越えるようなことがあるでしょうか? それとも我々の理解を越えるだけでなく どんなに高等な知能であっても理解できないようなことが | Are there things about the universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence? |
ずっと生き生きとした我々の理解を作り出しているのです そこで我々はどのようにして比喩を作り理解しているのでしょうか? | And metaphor gives us a much more vivid understanding of Juliet than if Shakespeare had literally described what she looks like. |
台形を以下に示します だから理解する領域と我々 それに分割できます | What is the area in square meters of the trapezoid shown below. |
人から人へ感染する問題を理解できますね 我々が隠し撮りしたビデオでは | And you can understand, obviously, the transmission problem between people in high virus areas. |
これは理解できます | Energy transferred by a force. |
我々は常に発電できる解決策が必要です | We're not going to get enough energy from renewables alone. |
この星系を調査することで 宇宙に対する理解を深めることができます 土星の輪だけでも 我々が渦巻銀河と呼ぶ | It offers mystery, scientific insight and obviously splendor beyond compare, and the investigation of this system has enormous cosmic reach. |
我々にできることは何でも していますが | It's hard to say, Mrs. Pryor. |
我々は 我々は 液体または気体として使用するため 我々は完全にそれらを混在させることができます あなたが取ることができる | He was a chemical engineer by training and he thought, What kind of industrial process do we run chemically based on solids? He goes We don't. |
我々の立ち位置を理解し より良い未来を創るために 知識を利用することができます | So that we can learn from the past understand our place in the world and use our collective knowledge to create a better future |
我々は真実を理解している | We understand the truth. |
我々が望めば 粉々にすることもできる | If we wanted, we could smash them to bits. |
我々はそれらを殺すことができる | We can kill them! |
我々はそれを理解し それを制御する方がはるかに簡単です | Hopefully in the future scientists will understand how it works. |
この件は必ずや我々が解決します | And I assure you that we will fix this problem. |
方程式を解決します 我々 は少し前進することができるを見てみましょう | It doesn't look like this is really an easy algebraic equation to solve. |
ポイントに来ます 我々が必要として 我々は多くのエネルギーを持つことができること 我々は必要な限り多くの食糧を生産することができ | And this trinity, if is understood, and utilized properly, will come to a point that we can have as much energy as we need, we can produce as much food as we need, without destroying environment. |
我々はその言葉の意味を理解できないでいる | We fail to grasp the meaning of the word. |
関連検索 : 我々は解決することができ - 我々は整理することができます - 我々は、管理することができます - 我々は理解することはできません - 我々はコミットすることができます - 我々はカバーすることができます - 我々はサポートすることができます - 我々はスキップすることができます - 我々は得ることができます - 我々は得ることができます - 我々は得ることができます - 我々は得ることができます - 我々は得ることができます - 我々は得ることができます