"戦況"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

戦況 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

戦況は絶望的だった
The war situation was desperate.
最高です 現時点の戦況
Outstanding, sir. We taking care of business?
すぐに位置と戦況を知りたい
I want positions and tactical status immediately.
我々は戦況を分かっています
We're aware of the tactical situation.
対テロ戦争でこの業界は盛況さ.
War on terrorism makes this the front lines, lady.
戦況司令室に集合しています
They're gathering in the situation room.
戦況は我々に有利に展開している
The war is going in our favor.
その状況は戦争を以てしか決着できない
The situation could only be settled by war.
それはまさに 戦況が激化したときでした
It moves upwards to a fragmented state.
つまり露日戦争の時にも 同じ状況が生じた
Oh, really?
こんな状況でヴァン ザントと 市街戦をやりたいのか?
What about Van Zant? With the heat we got, you want to play World War II on the streets with Van Zant?
そういう状況なので 彼女は戦っていたのでした
Now I'm her competitor for the audience.
大統領の状況が判明するまで 救出作戦は保留だ
Prudence dictates that I hold off on authorizing the rescue operation until we can be more certain of her status.
戦況は我々が負けているということよ そうね 大尉
The tactical situation is that we are losing, right, Captain?
エドラスを少しでも 長く守ってくれ... 戦況が悪い場合の話だ
Long may you defend Edoras if the battle goes ill.
襲撃艦隊とのランデブーポイントに向かう 戦える状況ではありません
Once warp drive is restored... we'll set a course to rendezvous with the assault fleet.
あの時にはNZは日本の戦国時代と非常に似ている状況で
And interact with local Maori tribes
これは前例のないことです 戦争の一歩手前にいる状況で
( My Israeli Friends. I don't hate you. I don't want War. )
3年間続く内戦が始まる 数ヶ月前でした こうした状況が
My life started as a I started life in 1966, a few months before the Biafran, which lasted for three years and it was three years of war.
現況
Current
状況
Circumstances?
45万人を有していた場所です 戦況は次のように変化します
So this is where the Napoleon forces were strongest, where he had 450,000.
好況と不況は交互に来る
Good times alternate with bad.
この戦略は大胆だね でもこの状況には思い切った措置が必要
I know this strategy is very bold, but these circumstances call for drastic measures.
ゲーム状況
Game Status
ゲーム状況
GameStatus
状況は
We think it's 20. Do you know how it happened, sir?
状況は
What's his condition?
状況は
Report!
状況は
Where do we stand?
状況は
Status.
状況は
What's our status?
状況は
Perimeter, what's your status?
状況は
I need an estimate.
状況は
Now tell me.
状況は
Talk to me, DiNozzo.
状況は
sir, we're tracking a special ops team under fire in qatar.
状況は
What's your status?
状況は?
What's the status?
状況は
Hey, where are we?
状況は
Okay, thanks, guys.
状況は
Hi.
状況は
What have we got?
状況は
Agent Ortiz, what's your status?
状況は
Status?

 

関連検索 : 戦闘状況 - 戦場状況 - 挑戦的な状況 - 戦略的な状況 - 挑戦的な状況 - 経済状況に挑戦 - 経済状況に挑戦 - 状況状況 - 好況と不況 - 好況 - 流況 - 実況 - 状況 - 状況