"戦犯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
戦犯 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
犯罪と戦う | Yeah. ( dramatic theme playing ) |
戦争犯罪人だ | That means Vale must have been after a... |
戦争犯罪委員会? | Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade. |
私の専門は戦争犯罪でね | My specialty is war crimes. |
彼の名はドートリッヒ 戦争犯罪人だ | He is called Dortlich. A war criminal. |
ケツの穴作戦の共犯者だろ | Operation butthole! |
戦争は人類に対する犯罪だ | War is a crime against humanity. |
戦争犯罪になるぞ 翌朝には | If we don't supply vitamins to the prisoners, it's a war crime. |
グァテマラでの 戦争犯罪の揉み消し | He's ordered these hits to cover up the war crimes he committed in Guatemala. |
戦争犯罪者ネロの 人質となった | I have therefore classified him a hostage of the war criminal known as Nero |
その他の国々 戦争犯罪委員会が | The United States, Britain, Australia, France, Greece, others. |
政府の戦略意図は 犯罪組織 そして | No, absolutely not. I want to be very clear. |
世界の犯罪組織と真っ向から戦う | ...before it swallow us all. |
犯人は銃撃戦で負傷したんですか? | Was the robber injured in the fray? |
犯罪者と戦うはず この男は殺人者だ | You want to fight criminals. This man is a murderer. |
何と小奇麗で正確な 戦争犯罪人さん | This way neat and correctly, that... war criminal. |
悪魔と手を組まず 犯罪と戦っていれば... | If you stood up against corruption instead of doing your deal with the devil. |
本日合衆国は 犯罪に対し宣戦布告する | Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime. |
軽犯罪を餌に おびき寄せる作戦なんだ | We emailed him. We got half the crew doing petty crimes as bait |
戦犯委員会だと僕に教えてくれたよ ああ | The captain told me that Vale was with the War Crimes Commission. |
犯人とあなたがた 地下鉄マンとの戦争です | It's a war being waged on your subway. |
戦争犯罪の裁きを 受けなくていいじゃん | I won't be tried for war crimes. |
従来 テロは犯罪行為 あるいは戦争の一種だと | Because perception leads to your response to it. |
そして一般市民に対して行われた戦争犯罪 | And war crimes committed against the civillian population |
そして聴衆に呼び掛けたのです これは戦争犯罪だ 人権に対する犯罪だ | It wasn't an open story, it was much more of a directed story saying to that audience |
人類に対しそして 戦争法に違反する犯罪だど | And why the overwhelming majority of humanity has declared them off limits. |
あいつらは戦争犯罪者だ 4人つかまえたっけ | They were war criminals. we caught,what,four of them? |
犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた | The criminal got very tired from the fight with the two officers. |
二エート氏 凶悪な犯罪組織と戦うのは かなり難しく | Is it by focusing on the most violent cartels? Nieto d. |
犯罪組織と戦うでしょう 暴力行為を減らす為には | We're going to need to adjust the strategy to achieve this major objective in the fight on organized crime. |
生涯を捧げてきました オンライン犯罪と戦わないとしたら | I've spent my life defending the net. |
教えてくれないか 警部 自分で戦争犯罪を選んだのか | Now, tell me Inspector, did you chose war crimes? |
彼らは犯罪戦士の ジュニア達です このGメンの卵たち 一人ひとりが 幾つかの 犯罪の 発生を 防ぎ | And these junior crime fighters here, these Junior Gmen, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds. |
戦犯者の処分や難民帰還に対する 取り組みが遅い事を | We criticized people a lot in Bosnia for being quite slow to take on war criminals. |
ほとんどの汚職 戦争 犯罪は金融システムが作ったものだよ と | Well, the kids of the future will see that and they'll say |
スカイウォーカーのパダワン アソーカを 派遣した 着いたら戦犯容疑で裁判を受ける | The Jedi council has dispatched Master Luminara Unduli and Anakin Skywalker's padawan Ahsoka to escort the viceroy to Coruscant under heavy guard. |
ここ数日 犯罪と戦ってないんだ だから早く復帰したい | I never fight crime between, like nine and two on weekdays, so I really need to get back pretty soon. |
どうやら犯罪との戦いからの 引退を発表する発表する | is about to be shown live. |
過去に犯した間違いを 繰り返さないようにするためです 日中戦争で戦った英雄達 | Because he thought a nation should never repeat the mistakes of the past. |
大統領は君の戦争犯罪条項修正案に 賛成する用意がある | The president is prepared to reverse policy and support your amendment to the war crimes act. |
全員が戦後 連合軍によって投獄され その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された | All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes. |
彼女は犯罪を犯した | She committed a crime. |
ダルフールの戦争犯罪を 国際法廷に持ち込み 30億ドルを 難民キャンプに支出 | For instance, the referral of the crimes in Darfur to the International Criminal Court, which the Bush administration doesn't like. |
世界は犯罪との戦いに 人生をかけた者たちに守られている | ... The World has been protected by extraordinary men and women who have dedicated themselves to fighting crime. |
頼むよ 俺たちが組めば怖いものなし 一緒に犯罪と戦おうぜ | Yeah, man you and me together, we would own. |
関連検索 : ナチ戦犯 - クラス戦犯 - 戦争犯罪 - 戦闘犯罪 - 戦争犯罪 - 戦いの犯罪 - 犯罪の戦い - 戦いの犯罪 - 犯罪の戦闘機 - 戦争犯罪法廷 - 戦闘金融犯罪 - 戦争犯罪行為 - 戦争犯罪裁判 - 戦争犯罪法廷