"戸外"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

戸外は暗い
It is dark out of doors.
戸外にいたシモニデスは
It's one tragedy compounding another.
戸外の白い卓布
The white tablecloth outdoors.
戸外で運動しなさい
Take exercises out of doors.
戸外で運動しなさい
Exercise outdoors.
戸外で運動しなさい
Go exercise outside.
その日は戸外で過ごした
We spent the day in the open air.
私は神戸の郊外に住みたい
I'd like to live in the suburbs of Kobe.
パリ中の人が戸外に出ている
All the Parisians have gone outdoors.
私達は戸外で楽しく過ごした
We had a good time in the open air.
パンバニーシャは戸外でも絵文字を書き始めます
Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard. Panbanisha began writing the lexigrams on the forest floor.
その戸は外側から鍵がしめられている
The door was locked from the outside.
外国人の一団が江戸 つまり東京に到着した
A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
外国人の一団が江戸 つまり東京に到着した
A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
外国人の一団が江戸 つまり東京に到着した
A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.
一般的に言って 子供は戸外で遊ぶのが好きだ
Generally speaking, children like to play outdoors.
私達は激しい暑さのため戸外で遊べなかった
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
外出の戸締まりしないなんて彼女は不注意だった
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
九戸トラック
I'll stay here.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった
He was too frail to play games outdoors.
水戸市japan.kgm
Mito
神戸市japan.kgm
Kobe
井戸の底
like, but it puzzled her too much, so she went on
彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている
Her skin is coarse from years of working outdoors.
戸を閉めろ
Shut the door.
戸を開けて
Open the door.
戸を閉めろ
Close the door.
石戸口木舌
My trading company's very successful. People talk.
井戸の中だ
In the well.
井戸の中だ
In the well.
戸棚の中で
You know that?
追って指示があるまでは戸外へ 出ないで下さい 繰返します
Stay in your houses and await instructions. I repeat
戸棚を覗いた
I looked in the cupboard.
戸惑いました
You have to make a wish to save the world.
江戸時代以降
Many prints hung in the palace during the Edo period.
井戸掘り S ケラー
You just remember what I told you.
窓の外を見たとき 戸口の上り段のところに見知らぬ人がみえた
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.
10戸が全焼した
Ten houses were burned down.
戸が風で開いた
The door blew open.
戸口 ヒットが続いた
The others, following incontinently, were jammed for a moment in the corner by the doorway.
日本食レストラン 神戸 は
Japanese restaurant the Kobe
井戸端会議かよ
Looks like a goddamn town meeting.
5年間 井戸を掘りたいんだ 5年も井戸を掘るだって
I said, I want to live and dig wells for five years.