"戻って来ることができました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

戻って来ることができました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らが戻って来たとき
There's actually a few who tried to defend the villagers.
戻って来たときには気が 変わっていることを祈るよ
I expect you to be in a better mood when I get back.
そして サルティが 戻って来ました...
Let him go. Let him go. And here's Sarti coming in...
ここに戻って置き換えることができます
Now we know what g of 3 is equal to.
戻って来ることを夢見てた そして
I wanted it to go out of sight and then I wanted this little parachute to come back with the frog in it.
彼女はきっと戻って来ます
I'm sure she will return soon.
ってことで 戻って来たわけね
So you're back. How fun.
彼が戻って来るまでここで待ちなさい
Wait here till he comes back.
私の貸し手は私の後に戻って来ることはできません
Courts protect me.
ディレクターが戻って来て言いました
So I did that.
学生たちが戻って来ました
The students have returned.
じきに戻って来ます
I'll be right back.
彼が戻って来るまで待つ以外しかたがなかった
There was nothing for it but to wait till he came back.
よし みんな 先生が戻って来るまで
My people, we have precious little time until our friend returns.
私と友人達がウガンダから戻って来たとき
To ensure that this mindless killing and slaughter is ended When my friends and I came home from Uganda
私と友人達がウガンダから戻って来たとき
To ensure that this mindless killing and slaughter is ended
生き延びて ここに来ることができました
I actually did survive, which was a surprise.
戻って来るでしょう
You're gonna come back,
戻ってきたとして ここで ピーナツ食う以上のアイデアがあると
And even if he does, do you think his master plan's going to extend to anything more than sitting and eating peanuts in the dark?
パトロールが戻ってきました
Our patrol has returned.
ママを助けると言った でも戻って来なかった ママも戻って来なかった
Ηe said he was going to go help my mother but he didn't come back, and neither did she.
解るまで 戻って来ないで
Well, don't come back until you do.
我々が戻って来たとき, あなたはニューヨークを怖がりました 建物,車.
When we came back New York frightened you. The buildings, the cars...
ここに来ることができるなんて思ってもいませんでした
Santa Ana Register, Orange County,CA
私たちは戻って来ました
And so the circle is complete.
ヨットに戻ってきました このとおり
And just to let you know, I'm back onboard, obviously.
きっとベッドに戻ることだったでしょう
What's the first decision you made this morning?
曇った日 彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった
Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.
するとまたあの頃のガーナが戻ってきてしまいました
The heat was on.
僕らは来年戻ってきます
We'll be back next year.
毎週ここに戻ってくる と思ったときです
I will. I will continue.
フィルムをサンフランシスコに送ると 2日後には出来上がって きちんと戻ってきます
I'd go to the general store for a cup of coffee and a brownie, and I'd ship my film to San Francisco, and lo and behold, two days later, it would end up on my front door, which was way better than having to fight the traffic of Hollywood.
ここへ来る 戻ってくるわ
Here they come. They're coming back!
ステパンが戻って来たぞ
Throw those ideas out of you head, you hear?
プローホルが戻って来たよ
Prokhor Zykov is back.
連中が戻って来た
They came back.
そして 我々 だけでは戻って b の置き換えることができます
It cancels out there, and then times g, and you get this.
私は スペインでしばらく暮らして 戻って来たところで
It's all about just building your resume.
10日で戻って来る
Dude, she's coming back in ten days.
起き上がって第一キャンプまで戻ってきたのです ベックはこのことを静かに語りましたが
After laying in the snow that long a time, he got up and found his way back to the camp.
彼が戻ってくるまでここで待とう
Let's wait here till he comes back.
彼が戻ってくるまでここで待とう
Let's wait here until he comes back.
来たぞ 戻って来た.
It's turning around.
タリバンがやって来てしまいました 私が考える限りでは 軍の配置が タリバンを引き戻したのです
Rather than preceding the insurgency, the Taliban followed the troop deployment, and as far as I'm concerned, the troop deployment caused their return.
でも私はここで農業をするため戻ってきました
And this led me into a career as a wildlife filmmaker.

 

関連検索 : 戻って来ることができます - 来ることができました - 戻ってくることができます - 戻って得ることができます - 持って来ることができます - 持って来ることができます - で戻ってきました - したがって、することができ - 来ることができます - 来ることができます - 来ることができます - 私が持って来ることができます - あなたが来ることができました - 私は来ることができました