"所属しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私はテニスクラブに所属しています | I belong to a tennis club. |
7 Commandosに所属してます | The first time I got into breaking was in 1992. |
ユミコはテニス部に所属しています | Yumiko belongs to the tennis club. |
スコット ホールはアウトサイダースに所属しています | Scott Hall belongs to the Outsiders. |
私はテニス部に所属しています | I am a member of the tennis club. |
Calendar Data API チームに 所属しています | Hi, my name's Austin Chau. |
私は メディア ラボという場所に所属しています | We love relationships very complex. So we love this kind of stuff. |
私は野球チームに所属しています | I belong to the baseball team. |
私はそのテニスクラブに所属しています | I'm in the tennis club. |
君はどのクラブに所属していますか | Which club do you belong to? |
ぼくは 空手部に所属しています | I belong to the karate club. |
彼女は民主党に所属しています | She belongs to the Democratic Party. |
彼は吹奏楽団に所属しています | He belongs to the brass band. |
君はどのクラブに所属していますか | What club do you belong to? |
私はパトリック ヘンリー協会に 所属しています | now I belong to the... Patrick Henry society. |
坂崎幸之助はアルフィーに所属しています | Kounosuke Sakazaki belongs to THE ALFEE . |
以前 デザインサークルに 所属していましたが | Of course, I've since been influenced by other designers, but those movies started it all. |
今彼らはオトリアッドに所属します | And now they are of the guerrilla. |
これは君の部隊です 所属していましたか? | This is your department. Have there been? |
私はヨット部に所属している | I belong to the sailing club. |
ペンタゴン所属 | Worked at the Pentagon. |
彼女はテニス部に所属している | She belongs to the tennis club. |
彼は写真部に所属している | He belongs to the camera club. |
ジョンは水泳部に所属している | John is in the swimming club. |
家は町内会に所属している | My family belongs to the neighborhood association. |
もし私がNFLに所属していれば | And that's where we start talking about xenophiles. |
私は無所属です | And I have no status at all. |
誰が所属していて誰が所属しないかを 明確にせざるを得ない状況や 政府が | Whether you're a political party insisting to your detriment on a very rigid notion of who belongs and who does not, whether you're the government protecting social institutions like marriage and restricting access of those institutions to the few, whether you're a teenager in her bedroom who's trying to jostle her relations with her parents, strangeness is a way to think about how we pave the way to new kinds of relations. |
ミスター ボンゴってレーベルに 所属しているネクストメンと | I didnt realize that they did this on so little equipment |
彼女は庶務課に所属している | She is attached to the general affairs section. |
私はどのクラブにも所属していない | I don't belong to any club. |
コンタクトが所属するグループName | The group where the contact resides |
我々は全て同じクラブに所属してない | Ever meet her? |
僕は文学の団体に所属している | I belong to the literary circle. |
彼は僕たちのテニスチームに所属している | He belongs to our tennis team. |
戦時中 彼は陸軍に所属していた | During the war, he served in the army. |
清水建設という企業に所属して | My name is Masayuki Takeuchi. I am the project leader for GREEN FLOAT, our environment friendly future city concept. |
記録上はタクシー会社に 所属してない | Off book. Means he worked for himself,not just the cab company. |
これは所属するということについては 正しく記述していますが | No. |
FBIなんですが 所属が | She wasn't just with the FBI, she was with... |
君は どちらの派に所属しているのですか | Which party do you belong to? |
最初の所属は | First appointment? |
どこの所属だ | What unit are you with? |
12部隊所属 君 | ... squad lodge 12. Kid! |
その人たちは同じチームに所属している | The people are on the team. |
関連検索 : 所属して - 所属していました - 常に所属しています - 所属していない - 属しています - 所属していません - 所属されています - 所属されています - 所属行います - そして、所属 - 所有権が属しています - に属しています - 付属しています