"所有権を維持します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
所有権を維持します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
所有権を持ってるの | I have an interest in it. |
平和を維持し 人権を守り | It's important, it's a peacekeeping and humanitarian armada. |
マップクラスで有効な配列tilesetsを維持します | We want to keep track of each tile set that our map loads. So we need to keep an array of available tile sets in our tile map class. |
権利は財産を所有している人が 持っていますから | What rubbish |
発言権所有 | Has voice |
私はここに20億ドルの保有を維持しています | I'm owed 2 billion. |
発言権所有者 | Voice |
続いて入室した受刑者Bは 自分が所有権を持つ箱を開けます | The next prisoner does exactly the same thing. |
60日後の6月1日に 工場の所有権を持つ | Because in 60 days... June 1 st... we take possession of the plant. |
知的所有権侵害 | Oh, well, they find it to be intellectual property theft. |
編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
コースと速度を維持します | Maintain current course and speed. |
親権を維持できたのは 先生のおかげです | Without his counsel, I'd never have custody of my son... |
自分自身に所有者権限を与えました | You give channel owner privileges to yourself. |
3. 財産 土地所有権 | Two, the scientific revolution. |
所有権を移し 大きなパーティーを開いて | And I sold it to them |
知的所有権のあり方です | Essentially, open hardware is a license. |
ハンターはまだ彼の場所を維持し 猟犬に耳を傾けた | the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground. |
自分自身から所有者権限を奪いました | You take channel owner privileges from yourself. |
オフラインを維持する | Stay Offline |
ジョンはその絵の所有権を主張した | John laid claim to the painting. |
答えが出ます それを所有者が持ちます | What we have leftover is always what we own minus what we owe. |
彼はその土地の所有権を放棄した | He renounced the ownership of the land. |
彼はその土地の所有権を主張した | He laid claim to the land. |
エビ は所有権の 概念を理解してない | The Prawn doesn't really understand the concept of ownership of property. |
照準を維持する | Stay on target. |
照準を維持する | Stay on course. |
ただ 自分の権力を維持する為だけに続けている | He's not fighting for any cause, but only to maintain his power |
維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
各受刑者は箱の所有権を割り当てられる時に 他のすべての箱の所有者を記憶しなければなりません 当然ながら箱の所有権は | In other words, they choose a random permutation of the boxes and assign ownership of the boxes, and every prisoner gets to know all the ownerships, gets to memorize all the ownerships and everything. |
所有権はご両親にある | Your parents have always been the property owners. |
これがコントロールと どう関係しているのでしょう 所有権があれば 株主は議決権を持つ | OK, so now we analyzed the structure, so how does this relate to the control? |
後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
バランスが維持されます | I did the exact same thing to both sides. I left half to what was on the left hand side, and half of it was on the right hand side. |
差し押されると言います 所有者が売るか 銀行が担保権を行使するかです 所有者は | But the bank says, no, you either sell your house or we're going to foreclo You either pay us for the debt, or we're going to foreclose on you. |
私達が分析したのは 所有権のネットワークです | Similar data has been around for quite some time. |
場所が必要だったんです 脳を維持することが | We're not gonna hit it till we got support from the chopper overhead, you got it? |
等式が 維持されます 8を分配します | You have to remember, when you multiply both sides, or a side, of an equation by a number, you multiply every term by that number. |
維持 | Keep |
維持 | It wasn't. |
速度を維持 | Hold your speed. |
現状維持を... | Maintain the status quo. |
ボールドルーラーの所有者 フィプス氏に宣言権 | Mr Phipps has the call as the owner of Bold Ruler. |
しかし 今後を維持しましょう | I don't know what that sound was from. |
高度5,000を維持しろ | Maintain 5,000. |
関連検索 : 所有権を維持 - 所有権を維持 - 所有し、維持 - 所有し、維持します - 維持する権利を有します - 所有権を保持 - 所有権を保持 - 所有権を保持 - 所有権を保持 - 所有権を共有します - 保持所有権 - 保持所有権 - 所有権を移します - 権利を所有します