"所有権契約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
発言権所有 | Has voice |
この契約は一年間有効です | This agreement holds good for a year. |
発言権所有者 | Voice |
契約 | The deal. |
彼の契約はもう1年間有効だ | His contract runs for one more year. |
知的所有権侵害 | Oh, well, they find it to be intellectual property theft. |
グローバル サプライチェーンにおいて 所有権や支配権に関係なく適用します 私たちはこれを契約の一部にします と言いました | We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. |
3. 財産 土地所有権 | Two, the scientific revolution. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
所有権を持ってるの | I have an interest in it. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
所有権はご両親にある | Your parents have always been the property owners. |
契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
くそ契約書 | Damn contracts. |
契約ではね | Not according to the contract. |
ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
何の契約だ | What deal? |
防衛部の最大契約者である有利な点は | One of the advantages Of being the defense department's biggest contractor |
知的所有権のあり方です | Essentially, open hardware is a license. |
ボールドルーラーの所有者 フィプス氏に宣言権 | Mr Phipps has the call as the owner of Bold Ruler. |
教員契約では | The data isn't gathered. |
クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
契約は切れた | Your contract's been canceled. |
契約書をくれ | I want it in writing. |
カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
それが契約だ | Those are the terms. |
どんな契約だ | What kind of contracts? |
レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
契約には曖昧な箇所があってはならない | No ambiguities are allowed in a contract. |
6番の 所有権の売却 は 資産 | Ancillary would be number 2 referred revenue. |
所有権は僕にある そうだろ | The point is I keep what is mine. No exception to that rule, ever! |
見つけた奴に所有権はある | Anybody could come around and say it was theirs. |
契約取れました? | You done much business? |
契約取れました? | Done much business? |
契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
軍の契約って何? | What military contract? |
契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
契約をしたよな | We had a contract! |
別のモデルでは所有権から生じる | This is the normal notion of control. |
契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい | So we're gonna need you to honor the terms of our agreements. |
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた | Jane was on top of the world when she got a record contract. |
関連検索 : 契約を所有 - 契約を所有 - 共同所有契約 - 契約の所有者 - 契約の所有者 - 所有権の予約 - 所有権の予約 - 所有権 - 所有権 - 所有権 - 所有権 - 所有権 - 所有権