"手がかりは "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 手がかりは | Okay, what do we have? |
| 誰か手がかりは ジヴァ | Does anyone have any answers? |
| 手がかりはない | So far everything is a dead end. No credit history. |
| 私は手がかりを | I'm following up on a lead. |
| 手がかりか | That's a reach. |
| 手がかり | What lead? |
| 手がかりが | Found something. |
| 手がかりが | Gibbs, I've got something. |
| お金の 手がかりは | Hmm. Is there a money trail? |
| 手がかりはあるの? | Do they have any active leads? |
| 手掛かりが | I might have something for you. |
| 何も手がかりは ない | You don't have a clue. |
| 俺は手がかりを追う | I'm working on a lead. |
| 私たちの手がかりは? | Give us our clue. |
| 手がかりなしか | We got nothing. |
| 鳥が手がかりね | Bird is our clue. |
| 立ち寄り先の 手がかりはないか | i just need a clue where he's headed. |
| 手がかりを手に入れたわ | So the good news is I think we have a lead. |
| 彼はテニスがかなり下手だ | He is rather poor at tennis. |
| 絹は手触りが柔らかい | Silk feels soft. |
| 新たな手がかりが | Well, we got the dirt on Rowe. |
| だが手がかりナシだ | But there wasn't no evidence one way or the other. |
| 手掛かりは | Did you ID any of them? |
| 刑事は手がかりがなくお手上げ状態です | You could almost imagine that there's a conversation going on between a psychic and a detective to solve a murder mystery. |
| スキュラの手がかりはまだなのか | Do we have a bead on Scylla yet? |
| 手がかりを捜す | They might know something about my Velma. |
| 手がかりあった | Any clues? |
| ボス 手がかりです | Boss, I got something. |
| スゴい手がかりだ | Do you understand what this means? |
| マークの手がかりだ | It's a clue from Mark's board. |
| 手がかり欲しい | Give me a clue, please! |
| 何か手がかりはないかと でも... | I don't know, but... |
| 彼らは 手掛かりがありません | They're blindfolded. |
| 手掛かりが 無かった | I was disappointed when you didn't investigate him. |
| 手がかりになるかと | We'll check it out. Thank you. |
| 彼女はかなりテニスが下手だ | She is rather poor at tennis. |
| 彼女はかなりテニスが下手だ | She is pretty bad at tennis. |
| 我々には手掛かりがある | We have a lead. |
| モス捜査官 他に手がかりは | Agent moss, are you working any other leads? |
| 俺は手がかりを追ってる | I told you I was going to follow up on a lead. |
| 誰なのかは 手がかりは映像だけ | You didn't get any sense of who it was? |
| 手がかりがあったの | I got a lead off the surveillance tapes Of charm acers. |
| この男が手がかりね | So he's our link. |
| 手がかりもありません | They're no closer to finding him. |
| それには手数料がかかりますか | Is there a service charge for that? |
