"手のひらの汗"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手のひらの汗 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

寝汗がひどいです
I perspire a lot at night.
思いっきり汗をかいて忘れる っていうのも ひとつの手よ
It's said sweating it all out and forgetting about it is one thing you can do. Forget...?
あと ひどい頭痛に 大汗
Oh, and you're gonna get a really bad headache and flop sweat.
ね 手がこんなに汗で...
My hands are all sweaty.
手のひらを出して
We did this with 15 and 18 month old babies.
敵軍は汗ひとつかいてません
I mean, wiped out immediately.
僕はあえいで汗びっしょり ひざまで泥だらけ
Okay?
彼の手のひらに硬貨を置く
Place a coin in the palm of his hand.
手のひらツールやら 虫眼鏡ツールやら
What's neat about that is, I showed that two finger gesture that zooms in really quickly.
聖人のための巡礼という手がある 手がタッチを行うには そして手のひらに手のひらに神聖なパーマーは'キス
JULlET Good pilgrim, you do wrong your hand too much, Which mannerly devotion shows in this
片手を脇に置き 手のひらを床に向け
Sometimes, when running, I feel like my shoulders kind of go up towards my ears and everything around my neck here gets a little bit tight.
どんな思いをさせてきたのかがわかりました 汗ばむ手のひら 眠れぬ夜 時計に対する異常なまでの恐怖
If nothing else, at least I've discovered what it is we put our speakers through sweaty palms, sleepless nights, a wholly unnatural fear of clocks.
寝汗の経験は
Ever experience night sweats?
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た
We watched the baseball game with excitement.
会社はそのプロジェクトから手をひいた
The company drew back from the project.
彼は手のひらで一撃を与えた
He gave a blow with the flat of his hand.
私は アメリカン ドリームの手のひらを握ったからです
Why? Because I held its hand.
の手のひらで少し湿った赤いペンキ私
Then, when the row broke out, I had a
ここにあなたの手のひらに収まる
Just think about this problem for a second.
汗 牛
It means you have the urge to eat Korean beef?
だからね 汗牛充棟
Han Woo Choong Dong. You don't know what it means?
冷や汗ものだった
That was a close shave.
汗びっしょりなの
What on earth for? I swear, I'm sweatin' like a sinner in church!
どうして緊張するとき 手が流汗する
Why do my hands have to sweat when I get nervous?
お腹が痛いし 手が汗臭くなってきた
Well, my stomach aches and my palms just got sweaty.
次は汗
And then the sweats.
自分の手のひらの上で簡単な操作をすることもできます 手のひらでダイヤルしているところです
And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations.
彼は妹の手からチョコレートをひったくった
He grabbed the chocolate away from his sister.
捕まえようと 手のひらを広げても
(Singing) There'll be days like this, my momma said.
彼の額の汗をぬぐった
He wiped the sweat from his forehead.
ひどい 手伝いたいのに
You're not being fair. I'm just trying to help.
彼の指から指輪と彼の手のひらの上に差し出した
Pray tell me in what way I can reward you.
額の汗をふきなさい
Wipe the sweat from your brow.
脇の下に汗をかいた
I perspired under the arms.
彼は顔の汗をふいた
He wiped the sweat off his face.
彼は額の汗を拭った
He wiped the sweat from his brow.
汗をかいていたので
In about two to three hours, she started to move.
すごい汗の量だけど
Because you're sweating a lot.
そのうち タコは手のひらの上で大人しくなり
It was all I could do to hold onto this amazing creature.
そのたったひとりの相手に
The one true love.
たったひとりの相手なのよ
Because you're my only love.
奥さんの手のひらに 居るという意味だが
I mean, she's got you wrapped around her little finger like a toy.
滝のような汗が顔から流れ始めた
A waterfall of sweat began to pour down my face.
彼女の額は玉の汗だった
Her brow was beaded with perspiration.
チェスカ 汗出る
I'm scared...

 

関連検索 : 汗ばんだ手のひら - 手の汗 - 手のひら - 手のひら - 手のひら - グリース手のひら - 手のひらパッド - グローブ手のひら - 手のひらアップ - 手のひらに - 手のひらヒール - 手のひら側 - 手のひら形 - 手のひらダウン