"手放し"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

手を放して
You're hurting my wrist.
手を放して
Let go of my wrist.
なぜ手放し
How did they get it away from him?
愛車を手放し
I parted with my old car.
もう 手放したら
Mom.
手を放せ
Get your hands off of me! Knock it off!
手を放せ
Get your fucking hands off me.
私は縄を手放し
I let go of the rope.
 解放して欲しかったらそれを手放せ
To be freed you must forfeit it
手放せない...
I can't seem to be able to throw this away.
手放せない
JanDi...
いずれも手放しました
We had great gifts and we gave it all up for both
手放すしかないのだ
Like thistle down, we can only let go.
手放しで乗る自転車
Riding a bicycle with no hands.
手放すんじゃ
Let it go.
手を放すんだ
Get your hands off him!
手ぇ 放せって
Move it. Don't do it. Stop.
さあ 手を放せ
Hey, leave off!
手放せないよ
I don't leave home without it.
どうして家を手放したの
Why did you part with your house?
私は網を手から放した
I let go of the rope.
お金を 手放したくない
Don't. Don't, Jane. No, Alan.
ベッドから手を放しなさい
Let go of the bed. Let go!
ほら見てごらん 手放し
Hey, babe, look.
メールボックスから手を放せ
Get away from our mailbox!
手を放してと彼に言って
Don't you wanna talk to Daddy War bucks?
違うわ 子供を手放したの
She didn't die, she gave him away.
おじさんはケビンを手放し
You gave away Kevin.
そして自分が手放したお金は
You only do it one time.
今手が放せません
I'm not available right now.
だがいずれ手放す
It's almost wrecked us, sweetheart.
手を放せ この野郎
Don't lay your hands on me!
なぜ手放す必要が
Why shouldnt I keepit ?
緊急バルブ開放手順は?
Now look for the emergency valve release sequence.
放課後 お手伝いしてくれる
Could you help us after school?
彼は手放しで彼女を誉めた
He freely praised her.
それを全て手放したのです
My pension was in it.
ソフィーは 詳しく見を得る手放す
Sophie, let's go get a closer look
事件を手放したくないんだ
It's Metro's way of making sure they stay involved in the case.
そして君を手放したくなかった
And, I don't wanna give you up.
彼は家を手放したくなかった
He didn't want to part with his house.
逃れるには ツールを全て手放し
We've cluttered ourselves up with all this.
スー族のインディアンは 弓矢を手放しても
And the problem is not technology itself.
母親が今は彼を手放しません
His mother isn't ready to let him go.
その指輪を手放すな
You must not part with the ring.