"手法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 手法 | Method |
| 私たちの手法と既存の手法 | So the surgical implantation was actually the easiest part. |
| この手法は | Another technique is directly questioning people. |
| knetwalk の入手方法 | How to obtain knetwalk |
| okular の入手方法 | How to obtain okular |
| kmail の入手方法 | How to obtain kmail |
| (エレズ) この手法を | This picture is the hallmark of censorship in the book record. |
| ゲットの手法と同じくグローの手法である クロスセル アップセル アンバンドルは | And so that's get, keep, and now grow customers. |
| 右手の法則です | And if it's going clockwise, the angular velocity vector would pop into the page |
| リミックスの手法は3つ | It is new media created from old media. |
| クラスタリングの手法のような | It's called density estimation. |
| 次の手法はアップセルです | I used to do this all the time to actually increase the average selling price by un bundling the product. |
| この手法の実現方法を紹介します | Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter. |
| 武器と魔法を捨て 素手と素手で | No more weapons. No more 'Chi' magic. Fist against fist. |
| この手法を クラスタリング と呼び | And in both cases we see significant motion. |
| 科学的手法を使って | Why do apples fall down? |
| 接ぎ木という手法で | Well, it's been around for 2,500 years. |
| 法は手段を残さない | The law leaves me no recourse. |
| 手法が違いすぎるわ | But we both go about it in two very different ways. |
| 既存の合法的手段である 情報公開法や | And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools |
| 適法手続きもない これが あなたの法廷 | There's no due process. |
| いくつかのインスペクタ手法です hours minutes secondsを与える インスペクタ手法を加えたあと | Here's a number of inspector method that gives us access to the internal attributes hours, minutes, and seconds. |
| では グループ化という手法を | All of a sudden now, we have this 4 here. |
| fMRIという手法を用いて | It looks like this. |
| 既に知っている手法で | We have the variable on both sides. |
| 多分 違法な手術だとか | No, I'd say you felt sorry for someone. |
| 次のクロスセルもシンプルな手法です | You might want to think about creating an up sell strategy. |
| ミズーリ州民法 規則と手続き | Civil Code of the State of Missouri, Rules and Procedure? |
| 武器を手に 魔法を示せ | Citizens to arms Display your charms |
| 強硬な手法は知らない | I'm not trained in coercive techniques. |
| それは速度制御手法が操舵制御手法ほど 興味深くないためです | The second part we didn't talk much about is selection of speed. |
| 典型的な手法は アメリカ合衆国の視点から出発し まずアメリカ的手法を取り | And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it. |
| これが私たちの設計や製造の手法や おそらくは流通の手法にも | And it's all about the social network of the knowledge, floating around. |
| Javaも同じ手法をとります | It's a lot like packing things into a suitcase. |
| 小切手という魔法の紙に | You use it to count things and keep track of things. |
| バールティの手法の中心的なモチーフは | The first is Bharti Kher. |
| これが私たちの手法です | I say go to the dinosaur. |
| そして 会話相手の法則で | Have shower conversations, wherever you want to be. |
| 魔法は最後の手段とせよ | Magic...must be your last resort. |
| よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など | learn about deep technical topics |
| 点描画法と呼ばれる手法を 扱ってみましょう | But yeah, and it's great, you can even go, you know |
| ボトムアップの手法が取られています それがトップダウンの手法と 結合しているわけです | So we see a bottom up approach here, because all the information, as I said, are inside the DNA. |
| ハッシュテーブルのような手法も使えます | Obviously, 1 100 probably isn't the correct approach. |
| タバコ会社の手法からヒントを得て | Because I think, once they taste it, they'll realize that they're delicious. |
| しかし 一般的なヘッジファンドの手法は | There are some good ones. |
