"手続き上の救済"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手続き上の救済 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと?
You're saying that the bottom line is more important than helping people.
書類上の手続きが 手間取ってた
He was just waiting for his papers to clear Division.
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
至急救急車の手配を 以上
Send an ambulance immediately. Over.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
救済の子供たち
The children of salvation.
難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
接続済み
Connected
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
上手く続けなかった
Didn't end well.
それを最後の行まで 続ける OK 以上が実際の手続きとなる
I get the third element and so on, until I get down to the last row like so, okay?
で 手続きは...
Let's start clean up.
難民たちの苦しみを救済するべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
上訴の手続き準備が完了しました それでは...
I have the appeal request all prepared and ready to go.
もう手続きを
I already released the body.
手続きするよ
I'll push it through.
日本経済は毎年5 以上の率で成長を続けた
The Japanese economy continued to grow by more than 5 annually.
ギリシャを救済するというのか
So I'll give you one in return. How you frame things really matters.
接続済みのポートの一覧
List connected ports (no subscription action)
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
救済する気はないか
Artie!
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
手続きのための書類だ
This is all your transfer paperwork.
これが手続きだ
Because arraignment means ball.
人類救済の闘いが 今 始まる.
The war to save mankind begins now.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ
Timea Farago, sales. Future divorcee.
これは正規の手続きで...
It's standard procedure. No one... Okay, All right.
恵まれない連中の 救済週間か
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week?
入院手続きしよう
From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.
手続きが面倒でね
I do hate housekeeping.
手続き的なことよ
Structural stuff.
もし教会の救済がすぐ近くに 来ているとすれば とパウルは続けて語り
He meant those who do not contribute to the community.
救済だという人もいます
Other people are saying it's the rapture.
手続きをしたいのですが
I'd like to check in.
時間がないの 手続き 兄弟
There's no time for formalities, brothers.
移住の手続きをしていた
I was clearing through immigration.
すぐ 社長交代の手続きを...
I'll handle the transition. It'll be smooth. What about the press?
救済の望みが再び消えたことを
NARRATOR
すぐに入院手続きできる
I think you need to be in the hospital.
拍手 ニューヨーク市と続きます
But we hold them in San Francisco (Applause)
保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.

 

関連検索 : 救済手続き - 救済手続 - 手続き上の手続き - 手の救済 - 予備的救済手続 - 決済手続き - 手続き経済 - 決済手続き - 決済手続き - 救済の手段 - 上げ救済 - 上場手続き - 手続き上のガイドライン - 手続き上のガイダンス