"手羽"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
手羽先かモモ肉か | The Wing and the Thigh |
ほら チキートス チキンの手羽 | Well, taquitos, chicken wings, |
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る | A bird in the hand is worth two in the bush. |
やぁ 手羽まであるぞ | Why are you packing a lunch? |
手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is worth two in the bush. |
手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is better than two in the bush. |
BLT チーズバーガー 目玉焼き スパイシー手羽先 スモーク ソーセージ ツナサンド | BLT, cheeseburger, welldone, fried egg on white, hot wings smoked sausage tuna melt and the chicken fried steak must be for you. |
鶏手羽肉が 僕の人生を変えたんです | (Applause) |
鳥が2羽3羽飛んできた | Birds came flying by twos and threes. |
鷹の羽 | Eagle Wing |
この手羽の唐揚げは ポン ジュング って言うんです | Oh. Ha. Ni. |
クジャクの羽は | In fact, it goes against natural survival. |
裏庭には2羽 庭には2羽鶏がいる | There are two chickens in the backyard and two in the front yard. |
羽ばたく 今 | Refugee on the tomorrow's winds |
二つ目のは 手羽先がモモ肉の上に乗っております | And on the second, it's a chicken wing on a thigh. |
そうだ 羽根 皮 | I said, Chicken pellets? |
羽生善治4冠 | The players who now have these titles are, |
羽ばたいて | Do the fly |
乾燥チキン14万羽 | 140,000 rehydrateable chickens. |
羽の音みたい | Sounds like wings. |
羽を伸ばすか | Think i might stay a while. |
最初のデザインは 鳥のモモ肉が 手羽先の上に乗っていまして | On the first, the pommel represents a chicken thigh on a wing. |
羽振りがいいな | You look like you've done well by yourself. |
こんな鶏の羽根 | Not with these chicken feathers! |
炭鉱の2羽のカナリヤ | Two canaries in the coal mine. |
羽毛の美しい鳥 | Beautiful birds of a feather. |
羽ぐらい軽くて | I'm as light as a feather. |
関羽を見つける | I will find Guan Yu |
切羽詰まってる | I'm dead in the water here. |
今は405羽に増えてそのうち226羽は野生に戻っています この手法を絶滅種再生にも応用できます | Thanks to captive breeding at the San Diego Zoo, there's 405 of them now, 226 are out in the wild. |
一羽は死に もう一羽は 生きているから屍姦です | I said, Something's wrong here. |
羽の形ではなくて羽の形状組織だ なんて賢い羽の動かし方をしているんだろう | But the thing that's actually most so, what's fascinating is not so much that the wing has some interesting morphology. |
3羽のペンギン ピーターとパメラと | (Laughter) |
羽はもってないぜ | I don't have any wings. |
何羽殺されていた | How many were killed? |
羽ペンにインクは この店 | Here, you get your quills and ink. |
羽ばたけ,愚か者が | Flap, you fool! |
ハエの羽を撃ち落せ | Shoot the wings off the flies. |
昨晩羽目を外した | Rough night? |
それ単純 羽の抵抗 | That's simple. The resistance of the wings. |
アカデミーの制服の剣ですが 手羽先かモモ肉か どちらにしましょう | I came over to show you two of my designs for the Academy sword that you'll wear at your presentation. |
羽子板で突く羽の玉は むくろじ という大木の種です | The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'. |
鶏手羽肉が置いてありました 養父が自分のをくれたのです | When I looked down at my plate, |
羽ばたく力だけで飛行します 私達は羽ばたく鳥を見て | They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings. |
何百羽とキジを撃った | We shot pheasants by the hundred. |