"打ち上げられました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

打ち上げられました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

サラ はい ドロシー ちゃんと打ち上げられました
I guess you had to trust them to get it right.
ボートは岸へ打ち上げられた
The boat was cast ashore.
死んだサメは浜に打ち上げられます 運が良ければアイルランドの浜に打ち上げられた
Well, one obvious source is dead sharks dead sharks, washed up.
ロケットは宇宙に打ち上げられた
The rocket was launched into space.
モンテズマ ビーチにクジラが 打ち上げられた
This is Walter, the gray whale. Everybody remembers him stuck on the beach north of Zuma.
スプートニク打ち上げもありました
The jet age started the missile age started.
彼は凡打を打ち上げた
He hit an easy fly.
彼らはロケットを打ち上げた
They launched a rocket.
ロケットは発射台から打ち上げられた
The rockets were fired from a launching pad.
湖の上に打ち上げるから
They shoot them off over the lake.
彼らは花火を打ち上げた
They set off fireworks.
今から職員で打ち上げ
Come to your office for a drink?
今から職員で打ち上げ
Come to your office for a drink?
氷山が海岸に打ち上げられていた
Icebergs had been grounded on the beach.
ゴミがハワイの浜に打ち上げられて
And this.
打ち上げの頻度
Launch frequency
打ち上げ15秒前
Tminus 15 seconds.
サラ ロケットの打ち上げを
That's not something you get to witness.
月ロケットが今晩打ち上げられるだろう
A moon rocket will be launched tonight.
彼はライトにフライを打ち上げた
He hit a fly into right field.
あ 今 打ち上げ中です
Yes father!, ah no, Chef!
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた
The artificial satellite was launched into orbit.
彼をパイプから打ち上げよう
To send him shooting up the pipe!
花火をどかんと打ち上げた
They set off fireworks with a great bang.
打ち上げ10秒前 9 8 7
Tminus ten, nine, eight, seven.
最高の打ち上げ花火が
The finest rockets ever seen
彼らはロケットを打ち上げようとしている
They are going to send up a rocket.
年に12から15回の打ち上げが 行われています
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
発射台から何か打ち上げる際の
Personnel compartment noise that's not too bad it's very low frequencies, it's basically like these sub woofers.
この飛行船をスペイン階段の上から打ち上げ
Ajax is sniffing for holes in the balloon before they set off.
最終テストを経て打ち上げのため
That's more on the play side.
スプートニク打ち上げの1957年に カリフォルニアに引っ越した
Oh, I think I've got time to tell you about this. My dad was an inventor.
打ち上げまで時間が無いんだ ちゃんと説明してくれ
You're not being very forthcoming on the guidance system.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた
For the first time a satellite was launched into orbit.
衛星を打ち上げてから 改良を加えたんだ
There were modifications postdeployment.
数時間内にまた 打ち上げの準備ができる
EM That's right.
ドクターが首を切られて 海岸に打ち上げられた と言ってるんだ
It said that the doctor washed up on the shore with his throat slit.
被害者はクリスティン タナー 15歳 溺死 サンタマリアの海岸に 打ち上げられた
Victim is Christine Tanner, 15, drowned, washed up on the beach in Santa Marta.
地球を回る軌道上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか
How many satellites have been put into orbit round the earth?
銀色の球体がありました 1957年10月4日 彼らはロケットを打ち上げました
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった
Thus they were overcome and made to look abiect.

 

関連検索 : 打ち上げ - 打ち上げ - 打ち上げ - 打ち上げ - から打ち上げ - 打ち上げから - 打ち上げプログラム - 打ち上げ日 - 打ち上げチーム - 打ち上げ会 - 打ち上げサービス - 打ち上げスケジュール - 打ち上げ後 - 打ち上げソフトウェア