"打撲"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

痛みと打撲
Aches, bruises.
打撲傷があります
I have a bruise.
他に 打撲は 痛みは?
And she does beautifully. Any other, uh, bruises?
打撲とはな アザもある
You wanna see the scar?
左腕に打撲傷を負った
I got my left arm bruised.
打撲痕は他に こことここにも
More bruises... here and here.
左胸部の打撲と裂傷 ローリーじゃない
Stub wound, left anterior chest, possibly penetrating.
けんかの後 彼は体中に打撲を負っていた
He had bruises all over his body after the fight.
打撲は内出血を 意味することもあるんだ
He's not just everybody, he's a hemophiliac.
かなりの打撲痕が 口と鼻の周りにあるな
There's quite a bit of bruising around the nose and mouth.
しかし彼に大きなけがはなく 軽い打撲傷で済んだ
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
あなたがここには 穏やかに付属 脳震盪を いくつかの打撲肋骨
You came in here with a mild concussion, some bruised ribs.
腕相撲しよう
Let's arm wrestle.
君を撲るのか
He doesn't beat you?
腕相撲しようか
You wanna arm wrestle?
腕相撲しようか
Do you want to arm wrestle?
病原体を撲滅する
Destroy the pathogens
彼は大の相撲狂だ
He has great enthusiasm.
君は相撲に詳しいね
You know quite a lot about Sumo.
男性が撲殺されてる
A man gets bludgeoned outside of a bar.
我々は異教徒は撲滅しない
We do not destroy the heretic because he resists us.
彼の妻を車のホイールで撲殺して
Bludgeoned his wife to death with a tire iron.
彼らは日本のお相撲さんだよ
They are Japanese sumo wrestlers.
相撲を見たことがありますか
Have you ever watched sumo wrestling?
相撲は日本の伝統的なスポーツです
Sumo is the traditional sport of Japan.
相撲は日本の伝統的なスポーツです
Sumo wrestling is a traditional Japanese sport.
相撲は日本の伝統的なスポーツです
Sumo is a traditional Japanese sport.
1970年代 アメリカは麻薬撲滅を宣言し
Richard Nixon President of the United States
ジェーンは以前に相撲を見た事があったかのように相撲のことを知っていました
Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
相撲はとてもおもしろい そうでなければ彼女は相撲に興味を持たないだろう
Sumo is great fun otherwise she wouldn't be interested in it.
彼らはエイズ撲滅運動を行っている
They are waging a campaign against AIDS.
彼は相撲取りとしては少し軽い
He is a little light for a sumo wrestler.
貧困撲滅の歴史作りを始めよう
We can make history.
例えば 世界からポリオを撲滅したり
You focus on the possible problems,
ワクチンはポリオウィルスの 撲滅を可能にしました
Nick Parlante For each pixel in the image, set the red to zero.
死亡率が減ります 天然痘の撲滅
This is what happened. Now I start the world.
撲殺の凶器って どんなハンマーだった
That guy that was bludgeoned, You remember the kind of hammer?
政府はテロ撲滅の決意を固めている
The government is determined to put an end to terrorism.
ダッシュエルが誘拐され 彼女を撲殺するまで
Until Dashiell showed up after he was abducted and beat her to death.
彼は相撲を 腕組をしてみつめていた
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
現代の奴隷撲滅に献身的に取り組む
Amongst all the astonishing people I met there,
我々に反抗している間は 撲滅しない
As long as he resists us, we never destroy him.
皆さん 相撲がなんなのか 御存知ない
You don't know wrestling.
トムは三塁打を打った
Tom hit a triple.
トムは3塁打を打った
Tom hit a triple.