"払わなければなりません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

払わなければなりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この利子を払わなければなりません
So let's throw that in there as an expense.
払わなければなりません 1.25 とは何でしょう
In California, out here we have to pay 1.25 in taxes, of the value of the house.
前もって払わねばなりません
You have to pay in advance.
前もって払わねばなりません
You need to pay in advance.
私達は環境問題に注意を払わなければなりません
We must pay attention to environmental problems.
道路にゴミを落とせば 最高500ドルの罰金を払わなければなりません
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
全部 自腹で払わなければなりません これがまた過酷なのです
You've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it.
自由を守ります そのためには 対価を払わなければなりません
President George W. Bush
ガスを購入する必要があります すべて支払わなければなりません
So how can they pay for electricity? How can they pay for water?
前もってお金を払っておかなければなりません
You must pay in advance.
我々が払わなければならないのだ 石油に自由市場はありません
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
新たに活力を与える必要があります 注意を払わなければなりません
There's a need to revitalize them.
規則に従わなければなりませんよ
You must follow the regulations.
規則に従わなければなりませんよ
You have to follow the rules.
規則に従わなければなりませんよ
You need to follow the rules.
私達は変わらなければなりません
Things are bad enough as they are.
さよならを言わなければなりません
I must say good bye to you.
持ち合わせが足りなければ ここは私が払いますよ
If you're low on money, this one will be on me.
切符売り場で買わなければなりません
You have to buy one at the office.
しなければなりません
But what I do have to do is,
短くしてもらわなければなりません
I must have it shortened.
別の感覚を 使わなければなりません
Now you must agree that I'm
私もお礼を言わなければなりません
I owe you thanks.
犬はつないで飼わなければなりません
We have to keep our dog tied.
もうたくさんです 悲劇は終わらせなければなりません 終わりにするには 私たちは変わらなければなりません
Victims whose much of the time their only fault was being in the wrong place at the wrong time. We can't tolerate this anymore.
考えなければなりません
And they are asking we should all be asking
ハウルバックでなければなりません
Howl must be back
謝らなければなりません
I have committed a crime.
それともバスを使わなければなりませんか
Or do you have to take the bus?
動き続けなければなりません
Coleridge's Kubla Kahn.
平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません
So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel
十分ではありません 私たちは変わらなければなりません
I've been reflecting on this the last few days, and if we're honest with ourselves, the answer is no.
借りてこなければなりません
well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it.
魚から紙をはがす際に 紙が破けないよう 細心の注意を払わなければなりません
This method requires more skill and great care needs to be taken when pulling the paper off the fish so the paper doesn't tear.
カーボンオフセットのため 埋め合わせをしなければなりません
(Laughter)
私は寝なければなりません
I have to go to bed.
もう寝なければなりません
It's time to go to bed.
抜歯しなければなりません
Your tooth must be extracted.
行かなければなりませんか
Ought I to go?
行かなければなりませんか
Do I have to go?
そうしなければなりません
We can create miracles, collectively, in our lifetime.
善戦しなければなりません
You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown.
安全でなければなりません
We are going to use it in and around humans.
確かめなければなりません
Now, since I haven't had the chance to work with these calculators,
ブリッジにいなければなりません
I'm needed on the Bridge.

 

関連検索 : 支払わなければなりません - 支払わなければなりません - 支払わなければなりません - 支払わなければなりません - 支払わなければなりません - 支払われなければなりません - 支払われなければなりません - 合わせなければなりません - 従わなければなりません - 言わなければなりません - 従わなければなりません - 従わなければなりません - 従わなければなりません - 従わなければなりません