"扱い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| スペースの扱い | Space manipulation |
| リストの扱い | List management |
| 空白の扱い | White space handling |
| 出力の扱い | Output Handling |
| 記事の扱い | Article Handling |
| 扱っていく | In the next video, we'll start to talk about a specific clustering algorithm. |
| 変人扱いだ | Like I was crazy. |
| 邪魔者扱い | I'm not contagious, you know. |
| 画像の扱い方 | How to Handle Images |
| 捕虜の扱いは | Listen here! Listen here! |
| 彼女の扱いも... | They're at their wits' end. |
| 丁重な扱いを | I was not illtreated, sir. |
| まるでパシリ扱い | I mean, all I am was their little slave. |
| 邪魔者扱いさ | Like I'm still just a kid or, I don't know, in the way. |
| 彼は扱いにくい | He is hard to deal with. |
| えらい扱いだな | That's a nice way to treat people. |
| フクロウ扱いしないで | I'm not an owl! |
| 扱う? | Taken charge? |
| 扱いにくい野郎だ | Shit, he's hard to hold! |
| 扱いにくい問題だ | I guess it's a little tricky. |
| プロジェクトでのシンボリックリンクの扱い | Symbolic link handling in the project |
| 何が特別扱いよ | Some privilege. |
| 私をキチガイ扱いかね | You're calling me crazy? |
| ガキ扱いするなよ | Could you get me a Twinkie? |
| 弱虫扱いするな | Nah, I'm no pussy. |
| 扱いが大変だよ | I'm in real trouble there, huh? |
| 扱いやすくなる... | Tractable. |
| 助手扱いするな | Stop treating me |
| 彼は扱いにくい男だ | He is a hard man to deal with. |
| トムは扱いにくい男だ | Tom is a hard man to deal with. |
| 君の扱い方次第だ | It all depends how you handle it. |
| クッキーの扱いを設定Name | Configure the way cookies work |
| 問題児扱いでした | And he did spend a lot of time up to no good. |
| 代数を扱っていて | They weren't using the same ways of representing the numbers. |
| Al Khwārizmīは 等式を扱い | And it's debatable whether it's Diophantus or whether it's Al Khwārizmī', |
| 乱暴に扱わないで | Don't be such an asshole ! They mean well. |
| 扱い方は判ったが | Uh, I think I got the hang of this. |
| socks.com を扱う | this is me my 100 in this situation |
| Sosam扱うノートラブル | I heard there's no later trouble with you. |
| この機械は扱いやすい | This machine is easy to handle. |
| 彼は馬の扱いがうまい | He handles horses well. |
| トムは扱いにくいやつだ | Tom is hard to handle. |
| 負数は 扱いにくいです | When we look at them, they're all even. |
| 丁寧に扱った方がいい | You really should take better care of this equipment. |
| 子ども扱いするなよ | Don't treat me like a child. |
