"批判的な議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
批判的な議論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
批判的思考とは | No. 1 Critical thinking and problem solving. |
おれは 批判的に | I can listen critically, |
そう批判的にならないで | Do not be so critical. |
議長が批判の矢面に立った | The brunt of criticism was borne by the chairmen. |
建設的な批判を奨励します | I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
著作権に批判的でした | Probably. |
感情もなく批判的でもない 声 に | She is going to a lecture. |
臆病者や結果論を批判する時ではない | This is not a time for timidity and second guessing. |
批判か? | Is that a criticism? |
批判していた人のほとんどが マンモグラフィーに疎い人ですが それでも批判的でした 議会は このガイドラインを使って | Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies. |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
よし 増援を待とう 批判的思考 | Reason |
対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
批判的な言い方じゃないのは 感謝するわ | Thank you for not being judgemental 24 hours a day. |
ここでは 進化論的な議論をします | Is intellectual property a fair system? |
1つ目に批判的思考と問題解決力 | Very briefly, they are |
その映画はとても好意的な批判を受けた | The film received favourable criticism. |
誰のアイデアも批判しない | The rule is |
誰にも 批判されない | Doesn't judge you. |
攻撃や批判はしない | We don't bite. No judgements. |
彼の議論は合理的だ | His argument is rational. |
我々は 批判的な民間特派員が 無視するような | Now, it is our job to report the news that these whyarewehere civilian newsmen ignore. |
長い議論は現実的な結論に煮詰まった | A long discussion boiled down to a realistic conclusion. |
長い議論は現実的な結論に煮詰まった | The long discussion reached a realistic conclusion. |
君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ | His argument is more radical than yours. |
私を批判し続けないで | Don't keep criticizing me! |
明確に批判をしないと | I have to come down hard. |
今は一般的に批判的に話をしているだけですが | Actually it's generally unappealing |
援助に批判的な人は1970年以降アフリカに費やされた | We call it patient capital. |
哲学的議論には溺れたくない | I won't be drawn into a philosophical discussion. |
議員もいます これまでは政治家を批判することに | There are some MPs who participate, and come back and ask. |
自分に厳しく批判 | Wanted spending money, maybe. |
大きな批判はありませんでした 大きな批判はありませんでした | But interestingly, this choice was not condemned too vehemently by gamers. |
暴力を魅力的に 表現して 批判されました | I could do a whole talk on The Matrix and glamour. |
政治批判 性 宗教なくして | Stay away from bolitics in the Middle East. |
私の世代を批判してたな | Hey, what do you think of the Boomer now, eh, Sarah? |
勝手な批判はうんざりだ | I'm getting tired of all the secondguessing. |
判事は論理的に解決した | The judge reasoned it out. |
もちろん 生物学的な議論の上で | First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete. |
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
その書評者はその小説に鋭く批判的である | The reviewer is sharply critical of the novel. |
ユーモアを批判する人です | This guy. Who is he? He's the critic. |
ボールを行うことを批判 | He then took on the powers of darkness. |
まあ批判とかですね | I had no one to support me |
批判精神が入ってる | She has a critical edge. |
関連検索 : 批判的に議論 - 批判的理論 - 批判的なコメント - 批判的なアプローチ - 批判的なエッセイ - 批判的なアプローチ - 方法論批判 - 批判的レビュー - 批判的レビュー - 批判的に - 批判 - 批判 - 批判 - 批判