"批評"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
批評 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 批評か... | Remarks... |
| 別の批評家だ | It even puts the canary to sleep. |
| 彼の批評は高く評価された | His criticisms were highly esteemed. |
| プロ アマチュア プロアマ メディア批評家です | We've given this person a name. |
| 批評を聞かせてくれ | I'm open to criticism. |
| 劇の批評はおしなべて好評だった | Almost all of the reviews of the play were favorable. |
| 彼の批評はまるでローブローだ | His comment hit below the belt. |
| 彼は近刊の本を批評する | He criticizes a book recently published. |
| 文学の批評と分析の世界で 批評家は文化の勇者と思われていました | In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, |
| その監督は批評を気にする | The director is sensitive to criticism. |
| 彼の批評は私を当惑させた | His remark put me out of countenance. |
| 彼は地元紙の本の批評家です | He is the book critic for the local newspaper. |
| 批評にそんなに神経質になるな | Don't be so sensitive to criticism. |
| 批評家が常に忘れる一つのこと | As soon as I feed my canary. |
| 批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった | Critics thought little of the play. |
| 音楽家は一般に批評に敏感である | Musicians are usually sensitive to criticism. |
| この記事の筆者は有名な批評家だ | The author of this article is a famous critic. |
| 彼は批評に対してたいへん敏感だ | He is very sensitive to criticism. |
| 先生は学生たちの作文を批評した | The teacher criticized his students' compositions. |
| 私は批評を参考にして本を読んだ | I read the book in the light of criticism. |
| ほとんどの作家は批評に敏感である | Most writers are sensitive to criticism. |
| これについて 自由に批評して下さい | Feel free to comment on any point made here. |
| 彼はひっきりなしに他人を批評する | He constantly criticizes other people. |
| ほとんどの物書きは批評に敏感である | Most writers are sensitive to criticism. |
| たいていの作家は批評されるのを嫌う | Most writers hate being criticized. |
| その映画はとても好意的な批評を受けた | The film received favourable criticism. |
| あなたの批評はいつも私には有益でした | Your comments were always very helpful to me. |
| 彼はその劇の批評をいくつか書いている | He has written several criticisms of that play. |
| 私の評価や批判は 必要ありませんでした | I let you down. |
| みんな批評家気取りさ 俺はガイ ロンバードのファンだが | They're all connoisseurs, music lovers. Me, I like... |
| 批評家たちは 私を 神経質で 堂々とした楽天家だと評してます | The critics said I was naive, an unabashed optimist, |
| 偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している | The great critic and the poet are traveling together. |
| ほとんどの作家は批評に対して敏感である | Most writers are sensitive to criticism. |
| その書評者はその小説に鋭く批判的である | The reviewer is sharply critical of the novel. |
| 何に驚いたかというと 彼の批評の内容です | Why the World Isn't Flat, that wasn't too surprising. (Laughter) |
| 映画に対する 批評家の 反応を覚えていますか | I recommend it to all of you. It's on demand now. |
| どうか私の新しい本を読んで批評してください | Please read and criticize my new book. |
| 批評家はいうでしょう そんなソフトウェアはありえないと | But where will we get the software? |
| あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます | A favorable review of your play will appear in the next issue. |
| 彼以外の皆はその批評家に率直な意見を感謝した | Everybody except him thanked the critic for her honest opinion. |
| その１つで多くの文化批評家が指摘しているのが | There's lots of virtues of copying. |
| 音楽に関しては 彼は最も有名な批評家の一人である | With regards to music, he is one of the most famous critics. |
| 率直に言うと 彼は作家というよりはむしろ批評家だ | To put it frankly, he is a critic rather than a writer. |
| 音楽に関しては 彼は最も有名な批評家の一人である | In music, he is a famous critic. |
| 光によって発信されています 批評家である皆さんは | And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. |
関連検索 : 批評眼 - 評価と批評 - 文芸批評 - 本文批評 - 批評要旨 - 芸術批評 - 美術批評 - 過激批評 - 文化批評 - 批評家料 - フェミニスト批評家 - グローバリゼーションの批評家 - 批判的評価 - 多くの批評家
