"承認が付与されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 承認された | Confirmed. |
| ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
| 武力行使は承認されている | Our forces are committed. |
| ここで2年間の承認を2度されています | She's never once in two years acknowledged that she is in an institution. |
| チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
| リモートホストの承認を待っています | Waiting for remote host's acceptance |
| 黙っていると事実上の承認とみなされます | Being silent is regarded in effect as approval. |
| たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
| その理論は広く承認されている | The theory is generally accepted. |
| その理論は広く承認されている | That theory is generally accepted. |
| 予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
| モデレータ付きのニュースグループにクロスポスト しています 記事がモデレータに承認されるまでは どのグループにも記事は現れません | You are crossposting to a moderated newsgroup. Please be aware that your article will not appear in any group until it has been approved by the moderators of the moderated group. |
| 承認 | Approver |
| 承認 | Approval |
| 承認 | Non ready |
| この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
| 前回の議事録は承認されました | Minutes of the previous meeting were accepted. |
| 陛下は法令を 承認されましたか? | Has Your Majesty approved the decree? |
| 承認下さい では どうぞ | Fredrik would like to tell his version before the prosecutor starts. |
| アップロードされた写真を手動で承認する | Manual upload approval |
| 未承認 | Not Approved |
| 承認を | Please acknowledge. |
| パスワード承認 | Password accepted. |
| 承認コードを配布します | And I will distribute recognition codes and credentials. |
| 承認待ちの写真が多すぎます | Too many unapproved photos pending. |
| 確認してくれ 承知だ | Go verify that. Sir. |
| よし それじゃ前日付けで化石記録に承認 | Okay, so, they predate the fossil record. |
| 計画はそっくり承認された | The plan was approved in its entirety. |
| 新提案が承認されることはなさそうだ | I doubt the new proposal will be accepted. |
| その提案を承認します | I support the proposal. |
| 認証により権限を付与されたもの はじめから権限を付与されたものを一覧表示します 権限が阻止されたものは STOPと表示されます | This list displays authorizations that are either obtained through authentication or specifically given to the entity in question. Blocked authorizations are marked with a STOP sign. |
| 承認済み | Approved |
| ご承認を | I hope you approve. |
| 首を横に振ることで不承認を与える | They communicate disapproval by shaking their heads. |
| アップロードされた写真はユーザが手動で承認するまで保留になります | Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user. |
| あなたのプランを承認します | I approve of your plan. |
| 私の提案を承認していただけますか | Could you approve my proposal? |
| クラッグ地方官の承認がない限り 通過を許されぬ | No ship is allowed to pass through this system without authorization on the orders of Governor Klag! |
| 新しい規約は全会一致で承認された | The new regulations were confirmed by the full committee. |
| 新薬の使用が当局に承認されたからね | A new drug has just been approved called Thorazine. |
| あるいは裏に情報が付与されたりします | It's mediated by information before the comprehension. |
| その件が事実であると承認します | I acknowledge it to be true. |
| 問題は多くの段階を得て検討されます 内容はすぐには承認されません | In a problem database like Bugzilla, the problem goes through a number of stages. |
| 私は承認できない | I can't approve it. |
| そうすれば軍隊の創設を 承認できます | He can then approve the creation of an army. |
関連検索 : 付与された承認 - 承認が付与されました - 認可が付与されています - 承認が与えられています - 承認が与えられています - 承認が与えられています - 承認されています - 承認されています - 承認されています - 承認されています - 承認されています - 承認されています - 承認されています
