"技術的な仕組み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

技術的な仕組み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ローター式のものだった この技術的な仕組み
Now, the state of the art technology of the time was called a rotor encryption machine.
技術的
Technical
技術的な詳細
Technical Details
技術的な理由
Technical reason
技術でそんなことを可能にする 仕組みを作れるでしょうか
You know, do our technologies allow us to express?
倫理的な意志と技術の組み合わせである と説いています
Practical wisdom, Aristotle told us,
技術的なことさ
Technical things.
技術的理由
Technical Reason
技術的に可能なの
I mean, it's just technology.
この過程に先端技術を組み込めます
You add shared use, and you can even go further.
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています
Do they have technology insight, or are they market insights?
それは単純な組織の技術で
and it's not great for their country.
あらゆる技術が組み合わされています
We have wireless blood pressure cuffs.
技術的見解と市場の見解が組み合わさった所です これが最強の価値提案です 次に技術的見解タイプの例をみましょう
But sometimes what you have is this sweet spot in the middle that actually is a combination of technical and market insights that makes for a killer value proposition.
これは新たな技術の組合せで
And this is our great unveiling for today.
ダグは技術的な人間です
To me, that journey looks like Doug Dietz.
最も破壊的な技術だと
This is the most disruptive technology
技術的なことだけでなく
And that's why I call it a transformational innovation.
例えば 放射冷却技術に 優しい空調技術を 組み合わせることができます
We need, for instance, to bring in radiant cooling technology, and we need to combine this with so called soft conditioning.
モバイル技術が ユビキタスなリアリティテレビの形と共に 世界各地に広がっていることです これらの技術や仕組みを活用し 世界で初めての試みとして
But, of course, since then, the Web and mobile telephony, along with ubiquitous reality TV formats have spread all around the world.
技術系の仕事は面白い
I got involved in the Pirate Bay because of my interest in IT.
仕組みは
What does it key on?
仕組みは
How do they work?
知的財産で囲う仕組みと 知的財産のない仕組みとが 競争をしています ソフトウェア業界です
Yet, there is one industry in which we have a competition between a system with intellectual property and a system free of intellectual property.
技術的な特性もあるので
It actually gets reintegrated in the body.
技術的言葉で言うならば
The key to cybercrime is what we call social engineering.
どうやらENCOM社に 技術的な...
Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties.
最も効果的な仕組みを配備しました
One of the smartest people I've ever met.
さて 沢山の新技術や組み合わせがありますが
But it's going to be here.
彼の仕事は技術に関する
His work is in engineering.
我々の技術的傲慢は
our technological hubris
やりがいのあり 洗練され 技術的な仕事をしています
They have jobs!
仕組みとか
And drawings.
つまり実際 構成的な技術と
Orchestral arranging is constructive.
この技術は 試験的なもので
This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute.
カメラの基本的な仕組みはすべて同じです
Most cameras work the same way.
もっと根本的な基礎的な仕組みだと私は思います
I don't think it's quite as specific a mechanism as the one you alluded to, but maybe a more fundamental one underlying it.
革命的な技術になるでしょう
Again, in early trials, but moving into the future.
2つの大きな技術的な進歩が
And the reason it's the wrong answer is because of progress.
こんな仕組みです
The three people who voted for Mill before are familiar with this.
仕組みは知らない
Even we don't fully understand how it works.
都市は 技術的栄養の拠点ですが これを 地方 生物的なものの拠点と 組み合わせるのです
We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients.
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に
It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process.
良い製品や技術を送り出しても それを維持する仕組みや 他のアイデアが無ければ
When you're out there in the lone wolf, and you just drop something off and you have no power to sustain it, you don't have all the ideas, and so what do you get in our world, it looks like a toilet graveyard.
技術的には比較的簡単なものなのです
This doesn't need to be a multi billion dollar government project.

 

関連検索 : 技術的な取り組み - 組み込み技術 - 組み込み技術 - 技術的な仕事 - 技術的な仕事 - 技術的な組織 - 技術的な組織 - 組み込む技術 - 組み立て技術 - 技術的な仕掛け - 技術的な仕様書 - 技術的な仕上げ - 仕組み - 仕組み