"技術的な作業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これらの作業は技術的に不可能である | These operations are technically impossible. |
技術的 | Technical |
技術的な詳細 | Technical Details |
技術的な理由 | Technical reason |
伝統的な技術を使って 作品を作ってますが この蒔絵という技術は | I've been making my works by using maki e, the Japanese traditional lacquer technique. |
技術的なことさ | Technical things. |
技術的理由 | Technical Reason |
技術的に可能なの | I mean, it's just technology. |
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
技術的に劣る側の 作戦としては 非論理的だ | We are technologically outmatched in every way. A rescue attempt would be illogical. |
技術や図面設計や美術の授業は | We've got to show these kids interesting stuff. |
顧客の先端技術企業だ | A tech company's one of my clients. |
ダグは技術的な人間です | To me, that journey looks like Doug Dietz. |
最も破壊的な技術だと | This is the most disruptive technology |
技術的なことだけでなく | And that's why I call it a transformational innovation. |
今でも強烈に残っています 革新的企業が作りだした技術によって | So the underlying message of this video remains very powerful even today. |
これがゲーム産業の技術です | Now, this is the same concept that's been used today in tons and tons of games. |
技術的な特性もあるので | It actually gets reintegrated in the body. |
技術的言葉で言うならば | The key to cybercrime is what we call social engineering. |
どうやらENCOM社に 技術的な... | Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties. |
作物を植える技術として 農業から学んだことは | So we've been planting stuff for 11,000 years. |
我々の技術的傲慢は | our technological hubris |
人間の作る技術は通常 | Think about the typical kind of robot that you see. |
高校で技術の授業があって | I took this votech class in high school, wood working. |
つまり実際 構成的な技術と | Orchestral arranging is constructive. |
この技術は 試験的なもので | This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. |
革命的な技術になるでしょう | Again, in early trials, but moving into the future. |
2つの大きな技術的な進歩が | And the reason it's the wrong answer is because of progress. |
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に | It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process. |
技術的には比較的簡単なものなのです | This doesn't need to be a multi billion dollar government project. |
技術的には いいですか | And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward. |
帝政ロシアの技術的近代化 | And the technological modernization of imperial russia. |
かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって | I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong. |
タスクの分割や分業が可能となり 技術や コスト面で有利な 場所に作業を割り当てて 作業終了後に任意の方法で | What the global delivery model allows is, it allows you to take previously geographically core located tasks, break them up into parts, send them around the world where the expertise and the cost structure exists, and then specify the means for reintegrating them. |
これは効果的な統計技術です | If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection. |
あいにく資金調達や 技術的な | JA |
技術的には血とさえ言えない | And, technically, not even blood. |
技術的なことはすべて試した | Tech services tried everything. |
技術的問題はありません | The good news is what we've got here isn't an engineering problem. |
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
技術系企業を倒産に追いやると? | It could put technology companies out of business? |
今日は革新的な 医療技術だとか | Your knowledge is the toolbox for your imagination. |
淡水化プラントを作るのは技術者 | Even if they were sincere, they don't know how to solve problems. |
1950年代の著名なSF作家は言いました 我々は 短期的には技術を過大評価し 長期的には技術を過小評価する | Well, Arthur C. Clarke, a famous science fiction writer from the 1950s, said that, We overestimate technology in the short term, and we underestimate it in the long term. |
経済的な力であり 技術的な力でもあります | Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world. |
関連検索 : 技術的な作業機 - 作業技術 - 技術的な操作 - 技術的な業界 - 技術的な業務 - 技術的な産業 - 技術的操作 - 技術的偉業 - 技術的、商業 - 技術的失業 - 技術的職業 - 技術的な従業員 - 技術的な妙技