"技術的な使い方"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

技術的な使い方 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

技術的
Technical
技術的な詳細
Technical Details
技術的な理由
Technical reason
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に
It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process.
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています
Do they have technology insight, or are they market insights?
技術的なことさ
Technical things.
使い道のない技術だよ
Just a bunch of useless skills.
技術的理由
Technical Reason
若い人たちの 新しい技術の使い方に
I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives.
伝統的な技術を使って 作品を作ってますが この蒔絵という技術は
I've been making my works by using maki e, the Japanese traditional lacquer technique.
技術的に可能なの
I mean, it's just technology.
未来には 人間がもっと技術的になるのではなく 技術の方がもっと
What's behind that is a postulation, namely that not humans should get much more technical in the future rather than that, technology, a bit more human.
技術的に難しい点や 弾き方を考えます
In the same way, I look at the music I get a basic idea
技術的には いいですか
And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward.
ダグは技術的な人間です
To me, that journey looks like Doug Dietz.
最も破壊的な技術だと
This is the most disruptive technology
とても技術的で 複雑で 手ごわい方法です
There is another cure.
技術的なことだけでなく
And that's why I call it a transformational innovation.
非常に簡単な 既存の技術を使った賢い方法です
I mean, why would you try to refrigerate a whole store?
あいにく資金調達や 技術的な
JA
技術的には血とさえ言えない
And, technically, not even blood.
技術的な特性もあるので
It actually gets reintegrated in the body.
技術的言葉で言うならば
The key to cybercrime is what we call social engineering.
どうやらENCOM社に 技術的な...
Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties.
新しい技術を使うことで
We're pushing fuel efficiency to new heights.
どんな技術が船に使われている
You tell me... with that kind of technology who'd have any use for a starship?
我々の技術的傲慢は
our technological hubris
つまり実際 構成的な技術と
Orchestral arranging is constructive.
この技術は 試験的なもので
This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute.
革命的な技術になるでしょう
Again, in early trials, but moving into the future.
2つの大きな技術的な進歩が
And the reason it's the wrong answer is because of progress.
一方ミュンヘンの技術者達は
I wasn't up to speed on where these guys were.
同じ類の技術を使って
It actually is a Japanese beetle.
今日のコミュニケーション技術を使えば
I want to use my images to persuade millions of people to join in the global conversation on sustainability.
技術的には比較的簡単なものなのです
This doesn't need to be a multi billion dollar government project.
帝政ロシアの技術的近代化
And the technological modernization of imperial russia.
携帯のような技術が使えます
And that is the perspective I have, and then I can start my story.
耳をヘッドフォンで覆ったり 複雑な技術を使うのではなく 複雑な技術を使うのではなく
But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things.
かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって
I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong.
それは典型的な技術のいくつかと
And so what does that mean?
技術的問題ではない 君たち自身だ
Your problem is not technology. The problem is you.
これは効果的な統計技術です
If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection.
技術的なことはすべて試した
Tech services tried everything.
この問題は完全に技術的な方法で解決されました
Is it really practical to make things of this sort?
ご存じの技術を使っています
Instead, this element here is much more banal.

 

関連検索 : 技術的な方向 - 技術的な方針 - 技術的な方法 - 技術的な方法 - 技術的な方向 - 技術的使命 - 技術的なやり方 - 技術的な違い - 技術的な妙技 - 技術的な技巧 - 法的な使い方 - 技術的な電流方向 - 技術方法 - 後方技術