"技術的な課題"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

技術的な課題 - 翻訳 : 技術的な課題 - 翻訳 : 技術的な課題 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

陸への送電には技術的課題があり
The energy density of waves varies from region to region.
彼は自身の技術的才能を通じて貢献し なおかつそれは彼にとって技術的課題以上のものでした
Currently on the website Flickr alone, over 200 million people use some form of Creative Commons license.
技術的問題はありません
The good news is what we've got here isn't an engineering problem.
課題は 不平等や汚職や 興味深い新しい技術的な可能性のこと
We are talking this week about the issues that matter most in the world.
技術的
Technical
技術的な問題が起きたようですね
You know what, June?
技術的問題ではない 君たち自身だ
Your problem is not technology. The problem is you.
技術的な詳細
Technical Details
技術的な理由
Technical reason
技術的問題に直面しています
That's the easiest thing.
あの 技術的な問題が発生しています
We're, experiencing technical difficulties.
技術的なことさ
Technical things.
なぜなら自動車産業において技術者は 課題を解決する側なんですね それが今回は 課題を作り出すよう注文していた 一方技術者はデザイン班が こんな課題を作りました
And they hadn't done anything because kind of, like in car business, engineers are there to solve problems, and we were asking them to create a problem.
技術的理由
Technical Reason
技術的に可能なの
I mean, it's just technology.
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています
Do they have technology insight, or are they market insights?
わかるように 技術的な問題が解決したとき
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.
だが 問題は... 技術ではない
But your weakness is not your technique.
ダグは技術的な人間です
To me, that journey looks like Doug Dietz.
最も破壊的な技術だと
This is the most disruptive technology
技術的なことだけでなく
And that's why I call it a transformational innovation.
この試みには少し 技術的な問題があったようだ
We seem to be experimenting ... some techmological differences... so, uh, shit.
技術的な特性もあるので
It actually gets reintegrated in the body.
技術的言葉で言うならば
The key to cybercrime is what we call social engineering.
どうやらENCOM社に 技術的な...
Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties.
現在の技術では扱い切れず 次世代のデータ保存ツールや技術を 創るという課題を突き付けてきます
Big data is so voluminous that it overwhelms the technologies of the day and challenges us to create the next generation of data storage tools and techniques.
あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか
When did you get through with your engineering problem?
社会通念となりました 技術的な問題とは無関係です
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
人々からデータを収集します この工程は技術的な問題
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.
この問題は完全に技術的な方法で解決されました
Is it really practical to make things of this sort?
一見 技術的な問題が解決されたように思われます
Still a big number, but a big drop.
我々の技術的傲慢は
our technological hubris
つまり実際 構成的な技術と
Orchestral arranging is constructive.
この技術は 試験的なもので
This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute.
箱舟3の搭乗は 技術的な問題のために延期されます
Boarding of arc 3 will be delayed due to technical difficulties.
革命的な技術になるでしょう
Again, in early trials, but moving into the future.
2つの大きな技術的な進歩が
And the reason it's the wrong answer is because of progress.
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に
It turns out there was a flaw in the technique that Paxton's doctors used in the cloning process.
技術的には比較的簡単なものなのです
This doesn't need to be a multi billion dollar government project.
技術的には いいですか
And it's the infrastructure that really determines whether this process goes forward.
帝政ロシアの技術的近代化
And the technological modernization of imperial russia.
かつては科学的 技術的なアドバイスを提供する 米国議会技術評価局があって
I'm looking for somebody to come before this body, and testify in a hearing and say, This is why they're wrong.
これは効果的な統計技術です
If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection.
あいにく資金調達や 技術的な
JA
技術的には血とさえ言えない
And, technically, not even blood.

 

関連検索 : 技術的課題 - 技術課題 - 技術的な問題 - 技術的な話題 - 技術的な問題 - 技術的な主題 - 技術的な問題 - 技術的な問題 - 技術的な問題 - 技術的な問題 - 技術的な問題 - 技術的な法的問題