"抑制することでしょう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
抑制することでしょう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
制御は抑制します... | The chain of command is responsible for... |
衝動を抑制すると | To stop the immediate happening. |
恐怖と抑圧による統制を維持するのです 恐怖と抑圧による統制を維持するのです このようにして国民を支配し | So the government is brutally effective in maintaining this system of control, perpetuating fear and oppression. |
あなたは なぜ我々がそれを 抑制するか疑問でしょう | And you wonder why we suppress them. |
ドーパミンを抑制する薬を | They're incorrect patterns. They're false positives. They're Type I errors. |
ローラ ロズリンは称賛に値するでしょう 権力の抑制と均衡を回復したのですから | Laura Roslin should be applauded for restoring the system of checks and balances. |
この脳の目的は何か 抑制だ 他の部分の脳を抑制するのだ | The big thing about humans, is their frontal lobes. |
彼は怒りを抑制することができなかった | He could not control his anger. |
借金を下げ 支出を下げることで 経済を抑制しようする場合です | Or fiscal policy could go the other way. |
症状が発生する前に発作を検知し 抑制することができることです | The advantages of responsive neurostimulation |
抑制する傾向が強い人と 再評価する傾向が強い人 抑制型の人はこれらの項目すべてで | We divided people into two groups those who suppressed more, those who reappraised more. |
抑制するか 私たちがどこにいても できることは | We must talk about how to control our cheap desire. |
血管新生を抑制するだけで | Stop the treatment, it gains the weight back. |
抑制バンドが | Sir, the restrains! |
抑制と均衡のない選挙です 統治を改善し 抑制と均衡を導入するために我々に何ができるか | They got instant democracy in the 1990s elections without checks and balances. |
パダワン 抑制を教えたでしょう すみませんマスター 悪乗りした 力がある者は自分を抑えるべきだよ | I didn't forget to teach you restraint, did I, my old Padawan ? I am sorry, Master I got carried away |
あなたの抑制されない感情は 間違いなく不快であると判明するでしょう | Your... unchecked emotions will, no doubt, prove distasteful. |
私は制御を抑制します 私は お前に停止するよう命令する | l am ordering a cease and desist. |
シャドウノイズ抑制レベルを設定します | Set here the shadow noise suppression level. |
価格が上昇すると 少し需要を抑制します | And there is a little bit of a negative feedback, if price goes up. |
抑制と均衡が効き | legitimized by a democratically elected government, |
抑制装置を | Blow the dampeners! |
抑制パワー全快 | Full power to containment! |
承認している血管新生抑制治療です | There are antiangiogenic treatments that are FDA approved, and if you're a cancer patient, or working for one or advocating for one, you should ask about them. |
抑制しているからです もしこのような目に見えないブラックホールを | Because that is the way to suppress the energetic phenomena that we see in active galactic nuclei. |
抑制もできません | They don't seem to be of our creation. |
政治活動の抑制のみです | lack of freedom of speech, |
彼はもはや自分を抑制することができなかった | He could no longer restrain himself. |
サルモネラの毒性増加を 抑えました この抑制効果が | In our research, we found that phosphate ions prevented the increased virulence of salmonella. |
ただ こちらは 抑制剤を処方します | Although, we'll prescribe an antiemetic and try to counteract that. |
このモンスターを抑制するために何か を取得します | Get something to restrain this monster. |
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある | America has an elaborate system of constitutional checks and balances. |
強烈に抑制されます | Here's what happens when we added an extract from strawberries. |
うぬぼれが強い抑制されます | Vain restrained. |
自己抑制になるのよ | As opposed to wanting what we want when we want it. |
抑制する為 我々には法律と宗教がある | ... sowehavelawsandreligion. |
これは 死刑制度が犯罪の抑止になると | So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street. |
で起こっているすべての有権者の抑制と不正選挙の | Yeah, but local news needs the results by eleven p.m. eastern. Lewis Don't care, don't care. |
ワープ抑制フィールド が2分で消失 | Warp containment breach in two minutes. |
現時点での最善策が 京都議定書で述べられたような 二酸化炭素の排出を抑制することならば それは経済活動を抑制し | And according to that theory, it's already too late to avoid a disaster, because if it's true that our best option at the moment is to prevent CO2 emissions with something like the Kyoto Protocol, with its constraints on economic activity and its enormous cost of hundreds of billions of dollars, or whatever it is, then that is already a disaster by any reasonable measure. |
圧制者と抑圧者が常にあります | There's always an oppressor and an oppressed. |
抑制されます ひとつは不適当な養育です | Now there are other ways the system can be inhibited. |
抑制と均衡により成り立っていますし | And by the way, mistrust was always very important for democracy. |
イノベーションなんて抑制されている | High school biology class. (Laughter) |
この制度はなぜ あるのでしょう | I don't think that that is right. |
関連検索 : するでしょう - 抑制することができます - 抑制することができます - 抑制することができます - 生まれることでしょう - 驚くことでしょう - 続くことでしょう - ワクワクするでしょう - ちょうどであること - ちょうどであること - ちょうどであること - 着るでしょう - 得るでしょう - 得るでしょう