"投げ捨て"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
投げ捨てて | Why don't you just throw it away? |
水に投げ捨てる | Sounds of water! |
武器を投げ捨てろ | Throw the weapon outside the booth! |
これを投げ捨てるわよ | I'll drop it. |
それを投げ捨てる気か? | You do this, you're throwing it all away. |
錆付いた言葉投げ捨てて | Your heart will break within the screams going through your body Hey! |
友達は 投げ捨てられた ゴミだと | My friends say that I should throw it away, cause it's just a piece of rubbish. |
彼は煙草を投げ捨てて前に行き | He climbed up the ladder. He said, Just just get in the back. |
武器を捨て 手をあげて投降しろ | Throw down your weapon and come out with your hands raised. |
今 草むらに投げ捨てたもんは何だ | What'd you just toss into the brush? |
馬桶の中の赤ん坊だ 投げ捨てたら... | The little baby in the manger. |
ナイフと銃と山刀を 海に投げ捨てよう | Take your knives and your guns and your pangas and throw them into the sea. |
携帯電話を今すぐ窓から投げ捨てろ | You need to take your cell phone throw it out the window. |
彼女はかっとなって書類を投げ捨てた | She threw away the papers in a fit of temper. |
トムは結婚指輪を外して池に投げ捨てた | Tom took off his wedding ring and threw it into the pond. |
オバマ大統領は イスラエルのような 同盟国を投げ捨て | We're still talking, and Iran's centrifuges are still spinning. |
彼女のその紙を窓からぽいと 投げ捨てたのさ | Jake's our sheriff. |
投げて | Throw the bomb! |
そして もう一つ 殺した後に 水に死体を投げ捨てる | One last thing. I'll dump my victim in a watery hollow |
古い行為を捨て そこに取得し 古い行為を投げろ | Throw out the old act, get out there, who knows what you're gonna do! |
壊れた車をゴミ箱に投げ捨てた 息子を見ると 下唇を突き出してベソをかいていた 息子は 僕の車を投げて捨てちゃった と言い | So i said so it did, i'll get your baby toys where the wheels don't come off, and I threw the car on the garbage. oh, I watched him, and I noticed that lower lip come out. |
バットマン 武器を捨て 投降しろ | Batman, put down your weapons and surrender. |
あなたは尊重していた全てを投げ捨てて しまうのです | You throw aside all you honoured |
トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ | I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom. |
彼を投げ落として 投げ落とすの | Throw him over. Throw him over! |
投げてない | No, I didn't. |
袋を投げろ 投げるんだ | Throw the bag! Throw it! Throw the bag! |
ついにわしは 奴を投げ倒し... 山腹にその遺骸を うち捨てた | Until at last I threw down my enemy and smote his ruin upon the mountainside. |
そのボール投げて | Pitch the ball. |
そのボール投げて | Throw the ball. |
投げてみるか | I'm going to go bowl. |
大きく 投げて | Big throw. |
そして それを全部投げ捨てたら ワオー とても簡単でした 素晴らしい | And then look at it and see, 'Ah, it's all nonsense!' |
それ投げてみて | Flip it into the air. |
向う見ずな足取りで 飛行機に乗り込んでは 煙草を投げ捨て | He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss. |
投げろ | Throw it, Ronnie! |
投げろ | Go, go. |
投げた | Now he's ready. Threetwo pitch. |
角っこに投げ捨てられます 仕事場では 後で思い出せるように | Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner. |
ジム 私はまともな未来を 投げ捨てたような 息子は見ていたくないの | Jim, I just don't want to see you... throw away your entire future. |
投げるぞ | Over there. |
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない | There is a law against dropping litter but it is rarely enforced. |
そして これは最初に投げて 2回目に投げて 3回目に投げるとも言えるでしょう | These are all the different ways that I could flip three coins. |
家にクソ投げといて | You shit on my house, man! |
彼を投げ入れて リグスビー | Ah, it's the shoulder! Shoulder! Wait! |