"投与することができ "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
これは経整脈投与 IV に投与するものを含みます | Parentral on the other hand, is shown over here. |
これで 1錠投与後です 我々は5錠 投与しました | That was after one treatment. We gave him five. |
彼は論争すべきことを投げ与えてくるだろう | He will cast me a bone to pick. |
鎮静剤の投与が必要です | I need to administer a sedative. |
化合物を投与したとき何が起こるか 見ることができます 細胞は健康になるのか ならないのか | And it has cells in between that allow you to see what happens when you add a compound. |
このがんに薬を投与すれば細胞に効力を発揮することができる 培養皿の上の薬の量は 人の体内に投与される量とは比べ物になりませんが | There's all these elegant work in the tissue culture dishes, that if you give this cancer drug, you can do this effect to the cell, but the doses in those dishes are nowhere near the doses that happen in the body. |
優れていることを示そうとして多くの治験が行われ 8 mg のリスペリドンが投与されました 狂気の投与量でも違法な投与量でもありませんが | Everybody wanted to show that their drug was better than risperidone, so you see a bunch of trials comparing new antipsychotic drugs against risperidone at eight milligrams a day. |
一種の投影を表示することができます | And let's say so, if we wanted to draw it in the xy |
そうすることで 様々な投資を始めることができます | Nature, city. Nothing changes. |
彼は株に100万円投資することができる | He can invest a million yen in stocks. |
私は グランドツアーを与えることができます | Just let me give you the grand tour. |
投与することで 問題は解消します ドーパミンの量を減らす事で | And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away. |
それはテストステロンの働きによります 実験で男性にテストステロンを投与すると | There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone. |
投げ捨てたり 魚に与えるよりも いいことができます アイスランドの 市内のど真ん中 | In this case, instead of throwing chewing gum, or Doritos or whatever you have in your pocket at the fish |
コンピューターは私たちに真実を与えることができるが 経験を与えることはできない | Computers can give us facts, but they can't give us experience. |
私はそれらを与えることができます | If I wanted to pay someone |
行動に影響を与えることができます | We use game dynamics to build on it. |
まず患者に放射性トレーサを投与すると | So how does this work? |
ここはお祈りの頻度 つまり投与量です | These are why people pray. |
投票ができる年齢ですか | Are you old enough to vote? |
センターの患者には引き続き投与を | Continue to administer it to the humans there. |
投資家も このデータを使うことができます | This kind of data can become routine. |
鼻から吸い込みます それが鼻腔内投与です 投与経路はたくさんあります 果たしてどのように 最適な投与経路は決まるのでしょうか | When you have a bad case of allergies and you use some type of sinus medication, you sniff it up your nose and that is referred to as intranasal. |
これは 年と共に給与が上がり 年金に付与させることができることから来ています | One is seniority. |
このように経直腸的な投与に加えて 座薬や舌の下に投与する方法もあります | So, enteral includes everything that is going through this orifice, the mouth. |
思想的指導者が 致死的な低酸素下で得るダメージは 硫化水素を投与することで 減少できるというのは | So, these are the thought leaders in trauma medicine all over the world saying this is true, so it seems that exposure to hydrogen sulfide decreases damage that you receive from being exposed to otherwise lethal low oxygen. |
薬を投与し | Perhaps administering them, |
記憶に刺激を与えることができる | What do you want me to do? |
薬が子供たちに投与されたと | That the drug was administered to children? |
アメリカではほとんどの人は18才になると投票することができます | In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age. |
ついに与えることが できるのです でも この仕組みは | We would finally have a way to give them feedback, as well as the means to act on it. |
もしカプセルを投与すれば | Turns out though, that that's not even where it stops. |
他人は与えることができません | Hope is personal. |
ダイナミックな見返りが望める投資です 関与という意味で捉えれば | And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return. |
私達は20歳になると投票権が与えられる | We are entitled to vote at the age of twenty. |
私達は20歳になると投票権が与えられる | We are entitled to vote at the age of 20. |
あなたが投資家の より大きいグループにも 投資を開けることができるように | I guess, further complicate this even more, so that you can open up the investment to even a |
みなすことができるでしょう 私がこれを空中へ投げたら | So you can maybe view it as the sides are equal their weight is the same on either side. |
薬が投与の方法がどれだけあるのか 考えたことはありますか | The first of the five principles that we're going to talk about is drug administration. |
チャンスへ投資することで夢が実現するのです | The dream is universal, but America makes it possible. |
そのときに助けとなる情報を投じることができます もう一つは自信に関することです | When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window. |
投資前の企業価値と 投資家からの現金を足すことができる それが投資後企業価値だよね | And of course the pre money valuation is just you just take the pre money valuation plus the amount of cash they're giving us. |
我々は君に極少量を投与する | We're giving you a very low dose only. |
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい | It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side effects. |
私はここに関与することはできません | I cannot be implicated here. |