"投手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ２回以降 相手チームの投手も立ち直って 投手戦となった | After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel. |
| モジェルスキーって投手 すごい球投げるんだ | We've got this kid Modjelewski in there. He's a real bull, this kid. You know... |
| いい投手か ですか | Is he a good pitcher? |
| 彼は剛速球投手です | He has a good fastball. |
| 左腕投手を打てるか? | Well, I guess I don't qualify. I can only play first base. |
| 12歳以下の投手なら | Can you hit against left handed pitchers? |
| 卑劣な熊手を投げたね | ( dramatic theme playing ) |
| ジェイ 野球で投手が強く前のほうに ジェイ 投げるボール | This rock, and in baseball when the pitcher throws |
| 相手の手番で投了しないでください | Oh, to begin with, you can make the resignation only when it's your turn to play. |
| 射撃手がキャンディを投げていた | And I knew what he was going to say. |
| 有罪に投票の人は挙手を | All those voting guilty, please raise your hands. |
| チャオル 元々投手が投げる 強いボールを意味しましたが | That comes from a baseball game Cao Lu |
| 忘れずに手紙を投稿しなさい | Don't forget to post the letter. |
| 忘れずに手紙を投稿しなさい | Don't forget to mail this letter. |
| トムの良い投手ではありません | Tom's better at pitching. |
| その手紙をすぐに投函しなさい | Post that letter right away. |
| この手紙を必ず投函して下さい | Don't fail to mail this letter. |
| 忘れずに手紙を投函して下さい | Please don't forget to post the letters. |
| 忘れずに手紙を投函して下さい | Please don't forget to mail the letters. |
| 彼は手紙を火の中に投げ込んだ | He threw the letter into the fire. |
| 拍手 飛行機から投げたコーラの瓶が | Has anybody here seen that film? |
| ブッシュに投げつけられた靴です 拍手 | They were the ones thrown at George Bush at an Iraqi press conference several years ago. |
| 武器を捨て 手をあげて投降しろ | Throw down your weapon and come out with your hands raised. |
| そして 打席でバットを構え 投手が投げた物を打ったのですが | Nobody could utter a word |
| この手紙を忘れずに投函しなさい | Remember to mail this letter. |
| この手紙を投函してくれませんか | Will you mail this letter for me? |
| 忘れずにその手紙を投稿しなさい | Remember to post the letter. |
| 忘れずにその手紙を投稿しなさい | Remember to mail the letter. |
| 忘れずにその手紙を投稿しなさい | Don't forget to mail the letter. |
| 彼女は手紙を投函するのを忘れた | She forgot to mail the letter. |
| 私は息子にその手紙を投函させた | I got my son to post the letters. |
| 自分の夢への投資で 手一杯でした | Most of my day job keeps me busy funding my fantasies like FlRST and water and power .... |
| ユージンは俺の投資を 手伝ってくれてる | Eugene is helping me out with my investments. |
| 手紙を投函するのを忘れないように | Don't forget to post the letter. |
| あの投手とはどうも相性がよくない | Somehow the pitcher always proves a tough customer to me. |
| 忘れないでこの手紙を投稿しなさい | Don't forget to mail this letter. |
| 忘れないでこの手紙を投稿しなさい | Don't forget to post this letter. |
| 忘れずにこの手紙を投函して下さい | Don't forget to mail this letter. |
| 彼にこの手紙を投函させましょうか | Shall I have him mail this letter? |
| 手紙を投函するのを忘れないように | Don't forget to mail this letter. |
| では 投票してみましょう 手をあげて | And how many say, no, he doesn't? |
| 打者が投手の速球を待っていたのが | Harsha Bhogle Suddenly India discovered this power of 20 overs cricket. |
| ディマジオは ２人のヘボ投手に 押さえこまれた | 'Bagby and Smith, 'a couple of runofthemill pitchers, stopped DiMaggio. |
| 同士諸君 挙手による 投票を行います | Now, comrades, we will submit this motion to a hand vote. |
| この手紙を投函していただけませんか | Would you mind mailing this letter for me? |
