"抗レトロウイルス薬"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
抗レトロウイルス薬 - 翻訳 : 抗レトロウイルス薬 - 翻訳 : 抗レトロウイルス薬 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
抗レトロウイルス薬が手に入り | Today, Nelson Otwoma is healthy. |
HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が | In 2002, they were facing a different battle. |
天然痘の根絶と 何千万枚におよぶマラリア蚊帳や 抗レトロウイルス薬の配給 | They point to the successes of aid the eradication of smallpox, and the distribution of tens of millions of malaria bed nets and antiretrovirals. |
そこでは 抗レトロウイルス薬や結核治療 そしてマラリア治療を無償で提供する | For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment. |
抗レトロウイルス薬は無料で支給されて バス代も 研究費でカバーされていました | Now during the clinical trial, she'd been given all her antiretroviral drugs free of charge, and her transportation costs had been covered by the research funds. |
抗レトロウイルス薬の治療を受けています HIVに感染している人は3400万人います | Today, eight million people have access to antiretroviral drugs. |
抗レトロウイルス薬よりも ビート生姜とレモン汁の方が はるかに効果があると主張して | He killed 400,000 of his people by insisting that beetroot, garlic and lemon oil were much more effective than the antiretroviral drugs we know can slow the course of AlDS. |
レトロウイルスの断片でした 抗ウイルス防衛システムに欠陥があり | And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. |
もっとアンチ レトロウイルス薬を提供するのは当たり前だ | But think about it. |
彼らは 力を合わせることで 様々な結果を出しました 命を救えるエイズ薬である 抗レトロウイルス薬を投与された患者の増加 | All together, they achieved these results increased the number of people on anti retrovirals, |
こちらが1995年のWTO(世界貿易機構 の 知的財産 規制前 抗レトロウイルス薬以前 こちらが現在の状況です | Here you see the patent practices before the World Trade Organization's rules, before '95, before antiretroviral drugs. |
800万人のAIDS患者が 抗レトロウイルス薬を入手できるようになった マラリアについては サハラ以南の アフリカ8か国で | Since the year 2000, since the turn of the millennium, there are eight million more AlDS patients getting life saving antiretroviral drugs. |
抗レトロウイルス治療はできる限り普及させる必要があります | Of course not, of course not. |
抗うつ薬や抗不安薬はきっと たくさん売れたことでしょう (笑) | I don't know how much perfume that commercial sold, but I guarantee you, it moved a lot of antidepressants and anti anxiety meds. |
この薬は何 抗ヒスタミンが主です | Oh, just antihistamines mostly. |
抗レトロウイルス薬の混合薬およびカクテル療法での使用において効果を示しています 2000年1月時点では その価格は1万ドルでした 一日27ドルです | This is a fascinating research from WHO that shows the effect of generic drugs on anti retroviral drug compounds and cocktails. |
ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
資金を集めることができ 抗レトロウイルス薬の治療を 受けられる人があっという間に増え始めました 現在では, 800万人が | Treatment programs became possible, funding became available, and the number of people on antiretroviral drugs started to increase very rapidly. |
アフリカのある医師が発見したんだ 妊娠24周目に抗レトロウイルス薬を投与すると その赤ちゃんは生まれた時にHIVを持たない | So, for instance, there's a doctor in Africa that's found that if you give a mother antiretroviral drugs at 24 weeks, when she's pregnant, that the baby will not have HlV when it's born. |
シャロン 抗放射線薬を 射ってないのか | Sharon, have you been taking your antiradiation meds? |
6ヶ月の抗レトロウイルス治療後です ラザロ効果と呼ばれるには理由があるんですね | Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment. |
今日 利用されている対処法と言えば 抗マラリア薬などです 確かに 抗マラリア薬を低価格で大量に | In a way, much more powerful than the kind of tools we're looking at, because most of what's being done today is to rely on things like anti malarial drugs. |
抗精神病薬で実際に行われたことです 20年前 新しい世代の抗精神病薬がもたらされ | And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia. |
欲しいなら 抗ウイルス薬の処方箋を書くわ | I can write a prescription for an antiviral. |
セロトニンに作用する他の抗うつ病薬をずっと服薬し続けています | I know one girl who's been on these antidepressants, |
この二つの関連性について考えてください 抗レトロウイルス薬の値段が下がれば 治療できる患者の数は 劇的に増加します クリントン財団とWHOは | And what's interesting is if you look at the price elasticity, if you look at the correlation between these two, as the anti retrovirals come down, the number of people you can treat goes radically up. |
このゲームは麻薬に対抗するためのものなら | This makes NO sense! |
血液内の薬物は 鎮静剤と抗うつ剤だけだわ | Other than low concentrations of sedatives and antidepressants, his blood was clean of drugs. |
いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか | Why on earth did you resist taking medicine? |
買い占めが起こるかもしれない抗ウイルス薬がある | And we need them, you know. |
持続静脈点滴と 政府支給の 抗精神薬のおかげ | A continuous I.V. drip and governmentissue antipsychotics, |
もっとも注目すべきなのは 世界で抗レトロウイルス治療を 受けている人々が 増えていることです | There are many reasons for these positive developments, but one of the most remarkable is in the increase in the number of people around the world on anti retroviral therapy, the medicines they need to keep their HlV in check. |
彼女は一年半もの間 一度も抗レトロウイルス治療を受けておらず ひどく具合が悪くなっていました | When I first met Celine, a little over a year ago, she had gone for 18 months without any antiretroviral therapy, and she was very ill. |
新しい抗ウイルス薬とカクテル療法が必要だし 新しいワクチンも必要だ | We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly. |
抗うつ薬はドーパミン減少させるだけでなく性欲も損ないます | Dopamine is associated with romantic love. |
ダッグ ラットマン ジプラシドン 抗精神病薬 あなたにはもう それは必要ありません | Now there's just you. |
次世代の抗レトロウイルス薬も手に入るようになるでしょう 次の そして次の次の薬も生涯にわたって手に入れることができるようになります その結果 ネルソンとケニヤのその他のたくさんの人たち ケニヤ以外の人たちもたくさん | He and his son will need access to the next generation of antiretrovirals and the next, throughout their lifetime, so that he and many others in Kenya and other countries can continue to live healthy, active lives. |
薬よ 薬よ | The medicine is here. |
アンチ レトロウイルス薬は西側の発明や技術にとって 大きな宣伝になるだとか 同情するのは僕たちにはふさわしくない | Don't you think that on a purely commercial level, that anti retroviral drugs are great advertisements for Western ingenuity and technology? |
成功例は極めてたくさんあります 最初につくられた抗HIV エイズ薬は | There are quite a number of success stories one can point to about how this has led to major advances. |
お爺さん お薬 薬 | Grandpa! Grandpa! |
人間のガン発症のリスクを 減らすことに使われています 非ステロイド系抗炎症薬の | And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people. |
抗凝固療法が全く必要ない事です 私にはどんな薬も必要ありません | But for me, absolutely the best point is, there is no anticoagulation therapy required. |
アメリカでは1億人以上の人が毎年抗うつ薬の処方を受けていることです | The worry is about antidepressants. |
栄養価を保つ必要があるので このアイデアは 栄養は 抗レトロウイルスの治療をうけるのと 同じくらい大切だと言うところにあります | So it's dealing with the fact that if you have AlDS, you also need to have nutrition rates, and the idea of nutrition is as important as getting antiretrovirals out there. |
関連検索 : 抗レトロウイルス療法 - 抗レトロウイルス治療 - 併用抗レトロウイルス療法 - 高活性抗レトロウイルス療法 - 抗菌薬 - 抗コリン薬 - 抗マラリア薬 - 抗ウィルス薬 - 抗ウイルス薬 - 抗マラリア薬 - 抗菌薬 - 抗コリン薬