"抗議集会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した | The assembly voted to protest against any nuclear armament. |
| 群集は妊娠中絶に抗議した | The throng protested against abortion. |
| その抗議文は ドライバー協会の... | They have a special file for stronglyworded letters from the association. |
| ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
| 群集は人種差別に対して抗議した | The crowd protested against racial discrimination. |
| クラブの会員は会議室に集まった | The club members assembled in the meeting room. |
| 彼らは 会議場に集まり | So that made them even angrier. |
| バルカン人と人間のハーフのニュースは 彼らを再燃させ抗議集会の口実になる | The news of a Vulcanhuman hybrid could inflame them... give them something to rally against. |
| 今夜 部長会議を招集して | Call a meeting of the department heads for tonight. |
| 抗議します | I protest. |
| 抗議します | I protest! |
| 第１会議室に集まってます | Ms. Hewes, we're ready for your briefing in conference room one. |
| 抗議はするぞ | Under protest. |
| ビブリオテック会議に集まったのです 集まった理由は | It was technologists and humanists at that big BiblioTech Conference. |
| 裂け谷のエルロンドが 会議を招集した | Elrond of Rivendell has called a meeting. |
| 彼は会社の方針に抗議して辞表を出した | He submitted his resignation in protest of the company's policy. |
| 抗議をし ボランティアをし | I went to grad school, I phone banked, |
| この協議会が招集されています | This council is convened. |
| 彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して | He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans. |
| 評議会から 今夜の集会で 話すよう言われた | Council's asked me to speak tonight at the temple gathering. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues for the sake of arguing. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues just for the sake of arguing. |
| 抗議をしないでくれ | Please, don't protest. |
| 抗議や デモ行進 そして | With heat from the bottom and heat from the top. |
| 抗議のひとつも無い | Not a single word of protest. |
| 何かの抗議デモらしい | It's some sort of protest march. |
| 社長は会議のために顧問たちを集めた | The president assembled his advisers for a conference. |
| 会議 | Meeting |
| 私はその抗議を避けた | I dismissed the protest. |
| 私はその抗議を退けた | I dismissed the protest. |
| 仲間の解雇に死の抗議 | If Jonathan is fired, Hollywood flies. |
| 平和の使者 センターの外には デモ隊が集結 ビジターに対する ビザ発給に抗議 | Demonstrators have gathered outside the Peace Ambassador Center... protesting the decision to grant visas to the Visitors. |
| 指導者たちは会議のためにパリに集まった | The leaders assembled in Paris for a meeting. |
| 抗議はしたが無駄だった | We protested, but it was in vain. |
| 抗議とは言わないまでも | But sometimes I also do get |
| Impressを使用してスライドショー 会議 Webページを作成 編集します | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress. |
| 議会派 | Emperor or Senate? |
| 会議ね | We got that meeting. |
| 学生は皆で戦争に抗議した | All the students protested against the war. |
| 人は核兵器に抗議している | People are protesting against nuclear weapons. |
| 私はこれを抗議と解釈した | I interpreted this as a protest. |
| 群衆は妊娠中絶に抗議した | The throng protested against abortion. |
| 抗議した者は皆職を失った | Anyone who protested, lost his job. |
| これは抗議行動の写真です | But the same goes for renewables as well. |
| オリンピックの聖火に 抗議するチベット僧侶 | Parents Murdered . Tibetan Monks Protest Olympic Torch . |
関連検索 : 編集会議 - 会議招集 - 編集会議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議 - 抗議
