"折衷"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
折衷案として | And you should be really glad we decided not to bring the camel. |
彼は和洋折衷の家に住んでいる | He lives in a house built in a semi foreign style. |
そして 業績を上げている企業や組織では 利益追求型であれ折衷的であれ 利益がこの目的に支えられてます | And I think that the companies, organizations that are flourishing, whether they're profit, for profit, or somewhere in between, are animated by this purpose. |
彼女は折り紙で折鶴を折った | She folded colored paper into a paper crane. |
屈折 | Refractor |
時折 | As President Obama said, |
折檻? | About the torture? |
折檻? | More torture? |
折り目パターンは 折り紙の形の | Origami revolves around crease patterns. |
衷心からの助言をいたしましょう 今おやりなさい ご自身で | If you'll allow me to give you a piece of friendly advice, do it now, privately. |
折鶴の折り方を教わります | Every Japanese kid |
折り目 | Fold |
屈折計 | Refractometer |
屈折計 | kilometers |
折れ線 | Connected Lines |
折れ線 | Polyline |
時折は | I also say damn the torpedoes, full speed ahead! |
骨折ね | Cracked the bone. |
時折ね | Off and on. |
左折だ | Take your next left. |
折れた | The beam, it broke! |
折り鶴の折り方教えてよ 折り方忘れちゃったんだ | Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. |
折り紙の折れ線ができあがって | And so they can do a simulation like this. |
ただの骨折よ 単純骨折らしいわ | Yeah, just a fracture. The doctor said it's a clean break. |
折れ線グラフ | Line Chart |
折れ線グラフ | Ring Chart |
折り返し | Wrap |
ロイヤル八折判 | Royal Octavo |
ロイヤル四折判 | Royal Quarto |
折ってスティッチ | Fold Stitch |
折りのみ | Fold only |
折ってサドルスティッチ | Fold Saddle Stitch |
右折だぞ | Take a look! |
労使折半 | I don't believe this... |
左折しろ | Come on, take the left. |
脚を折れ | Break a leg! |
あ 折れた | Ouch. My lead broke. |
折り返す | I'll call back. |
左折のコストは10で右折のコストは1です | In this example here, let's now say that forward motion will cost you 1. |
木を折るな | Don't break the branches. |
単純な屈折 | Simple deflection |
複雑な屈折 | Several deflections |
ドゥミ 八折判 222x143mm | Demy Octavo |
ドゥミ 四折判 276x219mm | Demy Quarto |
折りたたむ | Audience Shake. |
関連検索 : 折衷メニュー - 折衷スタイル - 折衷コレクション - 折衷ブレンド - 折衷味 - 折衷レストラン - 折衷方法 - 折衷融合 - 折衷音楽 - 折衷範囲 - 折衷的なアプローチ