"抹消"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ファイルは抹消した 抹消しただと は | Who the fuck are you? I erased you! You erased me, huh? |
| ルザフォードを抹消 オジルビーに | Rutherford Unperson, substitute Ogilvy. |
| 削除されたメッセージを抹消中 | Expunging deleted messages |
| 遺伝子プールから抹消されます | You've just won a Darwin award. |
| 削除されたメッセージをサーバから抹消中 | Deleting removed messages from server |
| この1行と1列を抹消します | So for example, this 1, 1 position, row 1, column 1. |
| 裁判記録から抹消しときましょう | I'd remove that from the court records. |
| チャーリーは最後の語を抹消することに決めた | Charlie decided to cross out the last word. |
| この施設が抹消されるとは 考えないのか | And you don't think they're going to blast this facility off the face of the planet? |
| 抹殺 | TERMINAT |
| 彼の ジハード の定義は もう抹消してもいいのです | Bin Laden is dead. Bin Ladenism has been defeated. |
| 彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した | He crossed her old telephone number off. |
| 完全な免責の保証と 彼女の犯罪記録の抹消が条件だ | I want guarantees of full immunity, no jail time, expulsion of all charges from her record. |
| 人類を一人残らず抹消するために... 女性も 子供達さえも 地球から消し去る... | They've been implementing a plan that will result in the extermination... of every man, woman and child on the face of this earth. |
| では この瞬間をもって あなたの大統領職を抹消します | Then I'm terminating your presidency as of this moment. |
| 今の質疑応答は共に記録から 抹消されることを要求する | His actions are outside the scope of proper cross examination. |
| この行と列を抹消します 例としては この1行と1列です | If I were to take my original matrix, and I were to cross out this position's row and column. |
| それによると 私は 自分の力を証明した あの男を抹消した | It reads, I have proved my strength. |
| 抹殺する気ね | They're gonna take him out. |
| 抹殺指令 無効 | TERMINATION OVERRIDE |
| ロスの居場所を教えろ そしたら 帰っていい 罪は 抹消してやる | Give us Ross, and you're free to go, charges expunged. |
| ビルから抹殺する | I'm not going to have any bugs in my building. |
| 1行と1列を抹消して 残ったものの行列式を置いたことです 1行と1列を抹消して 残ったものの行列式を置いたことです あるいは 小行列です | Remember, all I did is, I said, OK, in position 1,1, let me cross out the column and the row 1,1, and take the determinant of what's left. |
| 抹殺指令が出るわ | They'll get one of the operatives to terminate him. Find out who. |
| ボーンを抹殺しろ 命令だ | Issue a standing kill order on Jason Bourne, effective immediately. |
| ジョン コナーを抹殺しに来る | Taking human form to terminate john connor, |
| ジョン コナーを抹殺しに来る | Taking human form to terminate John Connor, |
| 指導者の抹殺のため | Kill the leadership. |
| 350)bord31aHff3cHffffff4aHffp1 m0 350) シリウス 母は俺が家出した時 この通り 俺を家系図から抹消してね | My mother did that after I ran away. |
| ついに 君を抹殺できる | I could really cover you all the way up, couldn't I, Harry? |
| 抹殺すべき何かが体内に | We're treating cancer almost like it's an infectious disease. |
| こいつは抹殺するしかない | The only way you can hurt him is to kill him. |
| あなたの存在を抹殺するの | Maybe there's nothing to wipe out because you don't exist. |
| ソフトウェアは人類を抹殺する設計よ | The software is designed to terminate humans. |
| ハードウェアも人類を抹殺する設計よ | The hardware is designed to terminate humans. |
| 抹殺者リストをスカイネットより 傍受した | A kill list was intercepted from Skynet. |
| 統計的に適切な方法で異常値を抹消する方法です 一番良い曲線が得られるよう | So one of the first things we teach people in economics, statistics, business and psychology courses is how, in a statistically valid way, do we eliminate the weirdos. |
| パルパティーン議員は 抹殺を恐れています | Senator Palpatine fears that the Federation means to destroy me. |
| 君たちを全員抹殺するだろう | They'll destroy all of you. |
| 人類を抹殺しようとの企みが | The V's are gonna obliterate us. Unh. |
| 法執行活動の禁止 を課せられています 右の実行部隊は その制約を抹消するでしょう | The force on the left respects Posse Comitatus restrictions on the use of force inside the U.S. |
| 彼女には一抹の罪悪感があった | She had a vague feeling of guilt. |
| 連中は人間を抹殺しに来たのよ | They're here to annihilate us. |
| 人生とは 一抹の泡みたいなものだ | Man's but a bubble. |
| 抹殺されるのは 罪のない者なんだ | It's the innocents who get slaughtered. |
関連検索 : 抹消する - 抹消境界 - 抹消します - すべてが、抹消 - 抹殺 - 抹茶 - 塗抹 - 登録抹消の申請 - 抹消されています - アウト塗抹 - 喀痰塗抹 - 抹茶粉末
