"押し上げ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
押し上げ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
Hubble 定数はダイアグラム全体を上に押し上げたり下に押し下げたりするが | Note that the whole thing does not depend on the exact value of the |
シャムがじわりと押し上げて | Sham working into strong position. |
28 位からトップに押し上げたのだ | We were ranked 28th. Now we're No.1 |
強い上昇気流に 押し上げられて さらに高度を上げ凍結し 降下し始めます しかし降下中に再び 上昇気流に押し上げられ | The moisture begins to condense into water droplets, but the updraft is so powerful that the water is carried to extreme altitudes, where it freezes, and it begins to fall. |
また 6と8の赤を合併して上に押し上げ | Clearly, the first three invariants are all satisfied. |
押さえて 縛り上げるまで | Hold him till I tie him! |
シャムが外から 3番手に押し上げる | Sham now going to the outside in third. |
みんなでスプラッシーに投票して上位に押し上げよう | In fact, someone on Reddit thought, |
北上する湿った空気が 寒冷前線を押し上げる | All this moisture from the Gulf will push off to the east in Altoona. |
経済的成長の上げ潮は 4億人以上のインド人を 快適な中流階級に押し上げました | And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million |
キー押下げ | Key Press |
物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した | Several factors operated to help prices go up. |
押して 上り坂なの | Boys, push the cart, it's uphill. |
レバーを押しあげて下さい | Please push up the lever. |
限界を押し広げるんだ | Question the unquestionable. |
私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど | I think I can reach the branch if you'll give me a boost. |
限界を押し上げた 君たちにそのエネルギーを分けてほしいんだ | Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries. |
その上 今押収だ | It's over impound right now. |
大気中に放出されるのです 大気中に押し上げられる度に | And as it falls, it starts to be caught up in the updraft again, so it's circulated up into the air again. |
毎回別の山に押し上げるのなら どれほどマシかと思います | And you could think about how demotivating this is, right? |
シャッターを押すだけで 最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます | Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology. |
彼らを連れ出して 成功の頂点まで 押し上げたいと考えています | And I had every intention of taking this tribe from being outliers in the Middle East and pushing them over the tipping point towards success. |
行く戻すこと ものまで または私がそれを押し上げるでしょうか | Gonna back that thing up or should I push up on it? |
売上が大きく押し上げられる ことになりました 顧客に対する究極の 権限移譲は | The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales. |
押し下げるようにしましょう 左手を下方に向けて押しながら | So, take one hand, place it by your side, flex it and press that palm down towards the ground. |
お前の携帯を取り上げて 皆に押さえつけられたのか? | They took your phone and held you down at one point? |
邪魔にならないよう押し下げて | And stop where you want. |
単に ポケット 上矢印キーを押すと上に移動します | Any tool held in a tool pocket that is in the down position can stay in the pocket |
彼女らは限界を押し上げてきたのです 彼女らは権威と向き合い | That, under all circumstances, they have pushed the boundary. |
押して 押して... | And push it, ladies. Push it, ladies. Push it, ladies. |
彼は少し自分を押し上げるためにのみ必要であり それ自体が減少した | It was very easy to throw aside the blanket. |
手を上げた 上げたよ | I got them up, I got them up! |
限界を押し広げるということです | CA |
シフトを押しながらスペースで上にスクロールします | The space bar scrolls down one page. |
ソフトウェア戦略まで 押し上げなくてはいけません 私たちに必要な人材とは | They're normally backroom or basement hardware service providers, but they need to be elevated to software strategists. |
鍵山をピンに当てて 押し上げて開く 一瞬でやる ピンでクリアーされ 回して開ける | The bump key works by momentarily bumping those pins up, so that for a split second, the chamber is cleared of pins and thus, able to turn and open. |
上げろ 下げろ | TOUCH YOUR NOSE TO THE GROUND!! |
特定の年齢層に考えるきっかけを与えているのです そして下から上へと押し上げるのです | In that way, what's happening is that we're motivating a certain age group to start thinking. |
色々な素材で保温スポンジを作りました 空気が熱極から冷極に押し上げられる時 | So he made fine wires, and cracked glass, and all different kinds of materials to be a heat sponge. |
安全装置を解除する 押し下げ 2回クリックだ | There's a safety switch on the side. You won't be needing it. Push it all the way down two clicks. |
上着を上げろ | Pull your jackets up. |
押さえてあげるから 大丈夫よ | You start the first chapter, sir, and I'll hold on to your head. |
申し上げましょう | That's very good news, because I thought that was what the answer would be. |
申し上げたでしょ | Didn't you hear me? |
道路には二人の人が 僕はスピードを上げ 上げて 上げて | A year ago two people in the road I was driving fast, fast, fast! |
関連検索 : 押し上げる - 押し上げる - 押し上げる - 反対押し上げ - 物価押し上げ - コストを押し上げ - ヒナギクを押し上げ - バーを押し上げ - 押し上げます - 押し上げます - 売上を押し上げる - 押し下げ - 押し下げ - インフレを押し上げます