Responsible

Responsible

To whom it may concern.

The responsible person for this task

How many of your staff were on duty that day?

When are they going to come by and explain things to me?

I'd like to be reassigned.

Mr. Unsub?

Mr. Gittes, my field men are out.

looking at the program.

( ominous theme playing ) ( horn honking ) ( dramatic theme playing )

Captain? Have you found out who sent the email?

Nine years ago, Metro's socalled forensic scientist...

I don't know who you saw last week. Well, let me help you.

I'll transfer you to the right person.

Sir, I'm gonna connect you with an officer.

We're in charge.

He said, I got it from a fortune cookie.

Ballistics came in on the John Doe.

I'm not so sure you want the maintenance and safety department. The fire department might be a better bet.

We'll get off the bus before the terminal. ( suspenseful theme playing ) ( clears throat )

They're assigned a key space and you have to move tokens if you want to rebalance the ring.

Children and evacuation staff...

No. unsub stands for unidentified subject.

Big support team.

He said he didn't know. He would ask around.

No, it's my table.

Got an I.D. on the victim.

But they made sure that he was far away from France.

Every flak he was ever involved in. Every agent he's ever run.

There may be more questions later.

Unit calling. Identify.

My brother Fred? The personnel manager there will have your record.

I was having a meeting with our liaison at New Scotland Yard.

You in charge of the food now?

Guitar man.

Might have even helped ring you up.

Due to the untimely demise of Señor Juan Nieves,

It's spreading virally.

Did you identify the body?

I just thought it might be a special day or something. It was just to show you were on call I see.

Detective Jefferson, may I help you?

He handled the diamonds.

My name is Lisa.

WOMAN It's me. I'm the guilty one.