"招集されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君は招集された | You have been recruited... Greetings, Starfighter. |
| この協議会が招集されています | This council is convened. |
| そこで 三部会が招集されました | It's a fiscal crisis, people are starving, what do you do? |
| アメリカ大使がその集まりに招待された | The American Ambassador was invited to the gathering. |
| 予備役だったが招集された | Reservist. Had to go. |
| 君は宇宙防衛艦隊に 招集された | Greetings, Starfighter. You have been recruited by the Star League to defend the Frontier. |
| 未来について議論するため 専門家が招集されました 大勢で集まって | There was a group of experts who were invited to discuss the future of the city of New York in 1860. |
| 法廷により招集されました... サイロン侵入の調査の為です | A Tribunal has been convened... to look into the Cylon penetration of our defences. |
| ロヒアリムを招集せよ | Muster the Rohirrim. |
| 皆さん招待されています | Now, we thought the best way to kick Google Events off is to have our first official event tonight. |
| 協会メンバーを招集だ | Go get all members of society. |
| コリンズさんも 招待されてますよ | The invitation includes you, Mr. Collins. |
| 連中を招集しろと 言われるのですか | You would call upon them to fight? |
| すべての部族に招集をかけろ | We tell the other clans to come. |
| 皆さま おはようございます 世界銀行のお集まりにお招き頂き | Good morning everyone. |
| 招待された | An invitation. |
| 私もそこに招待されています | I've been invited there, too. |
| 君を再度招集する 明朝同時刻だ | We'll reconvene with you tomorrow morning at the same time. |
| ドイツに招待 されましたの | I've been invited to spend a week in Germany. |
| 大統領は軍隊を招集した | The President called out the troops. |
| 主人のドンナーが招集をかける | Donner, your master, summons you |
| 今夜 部長会議を招集して | Call a meeting of the department heads for tonight. |
| 招待して下されば 立ち寄ります | unless they are first invited to Longbourn. |
| でも招待されて 誰かと話すとします | And you're never asked back, curiously. That's strange to me. |
| 全員起こせ 一時間以内に全員招集しなさい | Wake up our colleagues and have them assembled in one hour. |
| 彼らの結婚式に招待されていますか | Have you been invited to their wedding? |
| 私の友達みんなが招待されています | All my friends are invited here. |
| 私はチャリティ イベントに招待されました | In November of 2003, |
| 闇の王が全軍を 招集してるね | The Dark One is gathering all armies to him. |
| 裂け谷のエルロンドが 会議を招集した | Elrond of Rivendell has called a meeting. |
| 選択した招待を削除します 削除すると招待された人はその招待を使って接続できなくなります | Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. |
| 旧友に招待された | I was invited by an old friend. |
| 招待されてないわ | I wasn't invited. |
| お茶に招待された | I've been invited to tea. |
| 3つの点に集約されます | Parker Well, three things, really. |
| 集まれ 集まれ | Fall in! Fall in! |
| すべての人が招待されます 今が選択の時です | A more enlightened humanity. |
| 私はパーティーに招待された | I was invited to the party. |
| 彼らの結婚式に招待されました | A year and a half after I moved to Toronto, |
| 彼は大尉以上の者を全員招集した | He called together everyone who was a captain and above. |
| 健康な男は全て 馬鍬砦に招集せよ | Summon every ablebodied man to Dunharrow. |
| 私は佐知子さんのパーティーに招待されました | I was invited to Sachiko's party. |
| パーティーには誰が招かれますか | Who was invited to the party? |
| 招待された事は大変な名誉です | It is a great honor to be invited. |
| ラッパが吹かれる日 この日われは曇った目の罪深い者を招集する | The day the trumpet blast is sounded We shall raise the sinners blind, |
関連検索 : 招集 - 招集 - 招集します - 招集します - 招集します - 招集します - 招集する - 招待されます - 招待されます - 招待されます - 招待されます - を招集
