"持ち上げ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
持ち上げて | Maybe you will cut? Lift. |
持ち上げろ | Vamos! Arriba! |
持ち上げて | Hold it up. |
持ち上げろ | Okay, hold up. |
持ち上げろ | Come on, lift. |
持ち上げろ | Pull! |
持ち上げろ | Take it up. |
さあ 持ち上げろ | Heave together now! |
持ち上げないと | We have to try to lift her! |
脚を持ち上げろ | Lift his legs. |
持ち上げてくれ | Hold the leg up, old boy. |
ちょっと 持ち上げろ | Hey, hold up! |
頭を持ち上げた時 | Then, |
よし 持ち上げるぞ | Are you ready? Got him. |
脚を持って持ち上げてて | Get her legs and lift her! |
頭は こう持ち上げて | Okay, girl. |
このカードを持ち上げると | Feel, it's just the regular, one card. |
もっと高く持ち上げて | Lift her more! |
足を持ち上げて歩いて | Lift your foot and walk away. |
肉を持ち上げて 見せて | Now, lift the rib eye and let me see what we're dealing with. |
転げ落ちる大岩を 山頂に持ち上げる | Remember? |
そのヘビは頭を持ち上げた | The snake reared its head. |
ステップ2では装置を持ち上げ | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
おじさん持ち上げくれよ | You should be picking me up! |
従来の土壌を屋根の上に持ち上げ | And this is the concept for the top of the city. |
彼は板の片端を持ち上げた | He upped one end of the plank. |
彼は持ち上げられなかった | He couldn't lift. |
でも ラーマを持ち上げたいのよ | OK, why don't you go back, so the evil king doesn't have a hostage, and then do it? |
シッポを持ち上げて そこを見て | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
そうさ スリングで持ち上げるのさ | Yeah, a crane with lifting straps. |
ハウスDJを 主役に持ち上げたんだ | lo que hacemos a lo mas grande y abrirle las puertas a todos los demas. |
同市景観計画持ち上げてきた | Don't talk to me like that! |
輝く甲冑 持ち上げてみようか | The flash of weapons! |
ちっこいのは気が強い 持ち上げとけ | Oh, little people are mean. |
彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ | He is so strong as to lift it. |
彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ | He's strong enough to lift that. |
包みを持ち上げるのを手伝って | Help me lift the package. |
体が持ち上げられるのを感じた | I felt myself lifted up. |
体が持ち上げられるのを感じた | I felt myself being lifted up. |
私はこの箱を持ち上げられない | I cannot lift this box. |
私はこの箱を持ち上げられない | I can't lift this box. |
こう言うでしょう 鉛筆持ち上げ | So a standard economist, somebody who believes in rationality, would say, You know what? |
そのスタンドを持ち上げてくれないか? | Now turn this way a little. Say, could you hold that lamp up, please? |
そしてこの二つを持ち上げれば | The ocean representation would have a depth to it. |
石を持ち上げたら出てきたんだ | I lifted a stone and found this. |