"持っていると思ってい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
持っていると思ってい - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 持っていない人は 持っていると思ってるものまで | Because whoever has will be given more. |
| 持っているとは思えないわ | To provide any actionable evidence |
| 彼も持っていると思います | I think he may have one of these on him,too. |
| 私が持ってないと思ってた | You had one all along! |
| 雨が降るといけないと思って傘を持っていった | I took my umbrella lest it rain. |
| 私が持っていると思いますか | Can you guess what I have? |
| 私が持っていないとでも思っているのかい | Well, what makes you think I haven't? |
| 持ってきてないと思うよ | I'm pretty sure he didn't bring it, Mom. |
| 何も持ってないと思う | I don't think they were carrying any. |
| 私が何を持っていると思いますか | Can you guess what I have? |
| 私が持っている鍵以外には ないと思ってよいな? | I do have the only copy, don't I? |
| トムは犬持ってないと思う | I think Tom doesn't have a dog. |
| ビジョンを持っていると思っています そして最終的には | I believe that we all have a vision for healthcare in this country. |
| スーパーヒーローたちは 私たちが持っていない才能を持っていると思いますか | Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess? |
| 私達は40億ドルの資産を持っていると思っていた | We took a write down. |
| ローンCを持っていたと思います | And on the liabilities side, what was left? |
| まだ持ってると思って 私に暴力を | He she didn't believe me when I said that he she didn't have more and it hit me. |
| お金をもっと持っていたらいいのにと思う | I wish I had more money with me. |
| 君が思っているほど大してお金を持っていない | I don't have as much money as you think. |
| 君が思っているほど大してお金を持っていない | I don't have as much money as you think I do. |
| 持ってると思うんだけど | I think I have it. |
| 持っていくといい この城と私を思い出して | Take it with you so you'll always have a way to look back and remember me. |
| 俺らが指輪を持ってると 思ってるんだ | They think we have the Ring. |
| 私はIDを持ってだと思います | I think I got an ID. |
| 金持ちになりたいと思ってた | They always did want to be rich. |
| どうやって 我々が 機密を維持出来ている と 思っているんだ | How do you think we kept it a secret for so long? |
| 経営力と言っていいと思います みなさんの持っている経営力 | On top of that, we have the ability to manage business in the form of community business that I talked about today. |
| 気持ち悪い奴だと 思ってるんだろう | You must think I'm pretty sick or something. |
| 持てる物が多い人は 分けてあげないといけないと思って | So, you have to use your head for the sake of other people. |
| ドナルドって気持ち悪いと思いませんか | Don't you think that Ronald Mcdonald is a bit creepy? |
| どうして 残りの一部を持ってると思ってる | What makes you think I'd even keep the piece on me? |
| てことは あいつはまだ俺達が 地図を持ってると思ってるんだ | That means... that he thinks we still have it. |
| 視聴覚は偉大な力を 持っていると思う | Bond Emeruwa So while we're entertaining, we should be able to educate. |
| 持続的発展と思って投資して下さい | That is totally wrong. Those of you in the audience here, if you want to help Africa, invest money in sustainable development. |
| 興味を持っているといってもいいと思います 私たちは皆 ある状況で 特定の体つきを持って生まれます | I suppose it's fair to say that I am interested in the invention of self or selves. |
| あなたは私を支持するやっていると思います | You'd be doing me a favor. |
| 行っていると思っているのね | GPS is active. Excellent. |
| 行っていると思っているのね | Illegal drug trials with human beings. |
| 彼は持っている財布をどうしようかと思った | He wondered what to do about the wallet he was holding. |
| 君が人間性を持っているとは思わなかったよ | I didn't realized you shared humanity's.. |
| 道具 は持っている ギアー は持っている | I got tools. Gears. Doublecheck. |
| どの種族も持っている性質だと思いますが | I'm sure those qualities are found in every species. |
| 新しいことについていっているの 将来はもっと広がって重要になると思う GVは 未来のビジョンを持っている | Global Voices is doing good job in actually transforming and going up to pace with everything, with all the new things that are happening, and I think it is going to become, it is gonna be much more important towards the future, actually and I think they are actually a vision of the future and it has been at the very forefront of what has been happening. |
| 彼の妻が持ってると思っていたが どうも彼女は白らしい | That's who we're after, him and the money he embezzled. |
| 偏見を持ってはならないと思います | So, this idea of sacredness, whether or not there is a God. |
関連検索 : 思っている - 持っている - 持っている - 持っているとして、 - 持っていると持っていません、 - 持っていること - 持っていること - 持っていると思いました - 持っていて - とっている - 持っているか持っています - 持っていることになって - 持っている皆 - 持っているデータ
