"持ってする傾向"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
持ってする傾向 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
傾向 | Trends |
自殺傾向です | Toward the suicidal. |
つけっ放しにする傾向があります | And those are the parents who like to |
彼は悲観する傾向がある | He has a tendency to be pessimistic. |
間違った方向に 情熱を傾けてる | His energy seems to go in the wrong places. |
私たちは皆 男か女かどちらかの傾向を持って 産まれて来るのですが | The brain is very, very malleable |
ストーリーを作る傾向があります | The first is that liars tend to think about narrative. |
彼女は悲観する傾向がある | She has a tendency to look on the dark side of things. |
こういった傾向があります | If you're in the U.S., it's mostly the blacks. |
いい傾向ですよね | I mean, that's got to be a good sign, right? |
最近の傾向として | Don't you miss all that with these tissue engineered models? |
この傾向は... | I feel it is a groundswell. |
彼はすぐ笑い出す傾向がある | He is disposed to laughter. |
弊害を我慢する傾向があり | People are awfully forgiving |
ボードの配置が勝つ傾向があって どのようなボードの配置が負ける傾向にあるかを | But what he did was, he had to program for it to play 10's of 1000's of games against itself. |
暴力傾向があります | Known proclivity for violence. |
彼は怠ける傾向がある | He is inclined to be lazy. |
彼は会議に遅刻する傾向がある | He tends to be late for meetings. |
彼はしゃべりすぎる傾向がある | He tends to talk too much. |
それを避ける傾向があります | So if I do something that hurts you, I feel that pain. |
抑制する傾向が強い人と 再評価する傾向が強い人 抑制型の人はこれらの項目すべてで | We divided people into two groups those who suppressed more, those who reappraised more. |
概して人間は怠ける傾向にある | As a rule, man is inclined to be lazy. |
哲学者は世間とあまり交渉を持たない傾向がある | Philosophers tend to have little contact with the outside world. |
始める傾向にあり 市場関係者や ビジネスマンは顧客セグメントから 始める傾向にあります | But in most teams if they are technology driven, they tend to start on value prop and most teams if they happen to be marketers or business people, happen to start with the customer segments. |
物価は上昇傾向にある | Prices are on the upward trend. |
彼はカッとなる傾向がある | He is inclined to get mad. |
好奇心が強いなどの傾向があります これは基本的な傾向です | It's the opposite on the left side more tendency to altruism, to happiness, to express, and curiosity and so forth. |
彼女はしゃべりすぎる傾向がある | She tends to talk too much. |
彼女はうたた寝をする傾向がある | She is inclined to take a nap. |
彼は他人をばかにする傾向がある | He is apt to ridicule others. |
彼は弱いグループに味方する傾向がある | He tends to take sides with the weaker party. |
彼は何でもやりすぎる傾向がある | He tends to do everything to excess. |
世界の人口は増加する傾向にある | The world's population tends to increase. |
残酷傾向 寄生性 | A tendency to be cruel, parasitic, destructive and above all... |
精神科医は自殺傾向があるって 言ってたわよね | The psychiatrist said that he was suicidal, right? |
ここで 太陽に向かい傾いている | I will do the towards the Sun in this magenta color. |
しかし 傾向に気づきます | For every 1 in earnings, you're paying 5. |
傾向がありますね 本当に | So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | One tends to shout when excited. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | People tend to raise their voices when they get excited. |
人は興奮すると大声を出す傾向がある | People have the tendency to speak more loudly when they get excited. |
彼はこの傾向がわかっていました | It's Adam Smith who said that, Adam Smith, the father of capitalism. |
列車の旅は減る傾向にある | Travel by train has been on the decrease. |
彼は傲慢になる傾向がある | He tends to be arrogant. |
彼は嘘をつく傾向がある | He tends to tell lies. |
関連検索 : 傾向を持っています - 持っている傾向があります - 持っている傾向があります - 向かって傾斜 - 向けて傾向 - なる傾向 - 残る傾向 - 向かって傾きます - 傾向 - 傾向 - 傾向 - 傾向 - 傾向 - 傾向