"持つことに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
持つことに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
子供を持つことについてね | About having a baby. |
これは Having (持つこと) | This is, again, for a magazine, dividing pages. |
感謝の気持ちを持つこと | And here's what I learned from the research |
二つの気持ちを持つことは 私にはできません | No. |
1つのメカニズムを持つことで | So, what we could do is to record and replay function calls. |
維持することに比べれば スポーツカーを持つことは簡単だ | Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it. |
知性と宗教を持つことの間に | Well, so much for quantity. How about quality? |
偉大な作家を持つことはもうひとつの政府を持つことと等しい と | In fact, Solzhenitsyn once said, |
コミュニティに役立つ技能を持つことを示し | You have to have a dignity of labor. |
最初に 大きな夢を持つこと | So let's look at them all. |
ひとつを人間に 残りを自分が持つことにした | One of the humans and two for himself. |
これらが持つリスクに | Genetics, lifestyle and environment. |
こうだ 下手に持つ | Here's how. Underhand. |
伝統のどこか深くに根を持つこと | Radical, what does it mean? |
3つ目の教訓は 尊敬の気持ちを持つ ということです | It's a remarkable thing. |
責任を持つということです | The other point |
もっと働いて 店を持つこと | I need to dig a little deeper and work even harder to get my restaurant. |
一つは素晴らしいアイデアを持つこと | I think there's a number of pillars to success. |
持つところが1つの大きい鍋は | There's a pan with one handle. |
キミは紙が3つの面を持つことに気づく 黄色と白と緑に | So you go back, and this time you color the white side green, and find that your paper has three sides. |
ここは持つよ アービング | I'll pick this one up, Irving. |
こうした価値観を持つと | Give back. Make a difference. |
気持ちを1つにすることが 大事よ | But most of all, we have to all stick together. |
男と女が 小さな家族を持つことに決め | And really this is about the bedroom. |
これ持って そこに立つんだ | Sorry. Here's your sponge and rag, and there's your place. |
更には人生にゆとりを持つことができます | It's actually a great way to save you some money. |
軍隊に入ること 結婚することと家族を持つことです 笑 | Because from what I can tell, the three things gay Americans seem to want most are to join the military, get married and start a family. |
互いに交流を持つことは難しくなり | Democrats and Republicans were pulled apart. |
多くのリンクを持つことになります エンティティについて言えば | Instead of having a table for links, you would have an entity called Link, and then you would have a bunch of links. |
パソコンを持つことは実用的です | It's practical to have a laptop. |
20分以上持つこともあれば | Ha ha, ha ha! |
夢を持つのは良いことだわ | All right. |
これでドットと そのあとに数字を持つことができます | We can have a dot and then some number of digits after that. |
自分では小さいことない 彼を持つことによって | That in gold clasps locks in the golden story So shall you share all that he doth possess, |
魂は持ってないし 今後も持つことはないさ. | She doesn't have a soul and she never will. |
常に3つの子を持つ木を作ることも可能ですし | Now, don't feel bad if this one seemed very tempting to you. |
自分のしたことに責任を持つべきです | You ought to answer for what you have done. |
興味深いことに 関心を持つべき事態が | We've been disconnected. |
すべてに答えを持つことはできません | And I think creativity, innovation is starting. |
これは x 3 3で これも c を持つことになります | Well that's x to the third over 3. |
東京でマイホームを持つことは難しい | It is difficult to have one's own house in Tokyo. |
確信を持つことはありません | You can never be sure. |
希望を持つことは 大切ですが | Having a better outlook can make a tremendous difference. |
16 の要素を持つ 3 つのグループと見ることができます これが 1 つ 2 つ | So this 48 that we drew in magenta right here, we could view this as three groups of 16. |
あなたと性的な関係を持つことで | Maybe twice a week for a few months. |
関連検索 : 持つことに関心 - でも持つこと - 持つことのメリット - 持つことになります - 持つことを表し - 持つことを考慮 - 持つことが許さ - 持つことを確信 - 持つことができ - 持つことを主張 - 持つことが示唆 - 持つことを示して - このことについて - 勝つこと