"持病"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 何か持病は | What about any... Preexisting medical conditions? |
| その病気は 突然金持ち病 です 笑 | And we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases. |
| 持病があったのか | Maybe a preexisting condition. |
| 腰に持病があります | I have back problems. |
| そして偏頭痛が持病 | And migraines your whole life. |
| 私が悪い病気持ちだからさ | I'm diseased. |
| それに あの性病持ちの娼婦 | Let's not forget... the diseasespreading whore. |
| 無価値 病気持ち 腐りはてた | Worthless, diseased, rotten. |
| 子供は遺伝病を持っています | My baby has a hereditary disease. |
| アメリカの病院から機材を持ち出して | It's over the baby, illuminating a single patient. |
| 大量のストローを病室に持ってきました | I remember one night, one of the nurses came in, |
| 何かの持病がありそう 東南ミネソタの各病院に フラクリンの写真を送って | Fax Franklin's mug shot to every hospital in southeastern Minnesota. |
| この鼻持ちならん 臆病で卑劣な奴め | You stinking, cowardly, scummy... |
| いま精神病質の 診断表を持っています | And I said, A psychopath. |
| 彼の声は臆病and震え音を持っています | But, when the tide rises and sharks are around, |
| 私は昆虫病原糸状菌に 興味を持ちました | (Applause) |
| パーキンソン病 アルツハイマー病 | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| 病院 病院 | Hospital. Hospital. |
| パーキンソン病 アルツハイマー病 糖尿病 ガンでさえ | Parkinson's, Alzheimer's, diabetes, even some forms of cancer. |
| ジョン ホプキンス大学病院があります 病院はバルチモアにすごい麻酔試験研究所を持っています | One of those partnerships is with Johns Hopkins just here in Baltimore. |
| (聴衆 病欠) 病欠 | Yeah, retail therapy might help. |
| 糖尿病 癌 パーキンソン病 アルツハイマー | There are words that we're truly afraid of. |
| アルツハイマーやパーキンソン病 ハンチントン病は | Well first because, for brain disorders, behavior is the last thing to change. |
| 病院です ー 病院 | In a hospital. A hospital? |
| ハーヴィー デント 罪人が恐れる疫病神 金持ちが苦手な小心者 | Harvey Dent, scourge of the underworld scared stiff by the trustfund brigade. |
| 必要な 物を 持って 病院に 来て下さい ありがとう | You should get your things and go to the hospital. |
| 先輩 病院に 病院よ | Grandpa, your medicine! The medicine! |
| ハンチントン病やパーキンソン病 アルツハイマーとは | It's a little different than the way we think about brain disorders |
| 元々持っていなかった病気に 病院で感染しています 誰かが基本的な 感染予防策を | Two million people come into hospitals and pick up an infection they didn't have because someone failed to follow the basic practices of hygiene. |
| こうした人は 多くの精神病の特質も持っています | These are not people you want to have a beer with. |
| 病気で看病したとか | Because she had done something really good |
| 肥満 糖尿病 心臓病の | This is what happened to the children of the Dutch Hunger Winter. |
| チャナード病院 精神病院だよ | This is the Chanard Institute. It's a psychiatric hospital. |
| コレラのような昔からの病気は 耐性を持つようになります 炭疽病のような昔の病気の出現は パニックを起こすと学びました | Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics. |
| スリムであることの 健康上の利点も持っています 糖尿病になりません 心臓病になりません | They tried that in animals, and these mice ate ravenously and remained slim and got the health benefits of being slim. |
| 病気で病院に入院した | He's sick and was hospitalized. |
| 病院? | Promise me you'll finish that hospital. Hospital? |
| 病院 | Maybe you could drive us to the hospital. Hospital. |
| 病院 | My friends also had hard time because they dislocated their arms not too long ago. Go Dong, |
| 病気 | Sick. |
| 重病? | What is this, Doctor? |
| 病気 | Are you sick? |
| 臆病 | Timid? |
| 急病 | Sick? |
| ライム病 | Lyme disease. |
