"指名手配"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 誘拐で指名手配が | He's wanted for kidnapping. |
| ニュースの指名手配の男 | The escaped convict they showed on the news. |
| 指名手配の殺人犯だ | Uncle Harry, what are you talking about? |
| リチャード キンブル 殺人で指名手配だ | What'd you say his name was? |
| R キンブル アメリカ当局の指名手配 | And here is your Dr. Barrett. |
| サンティーニは全国に指名手配中 | A nationwide hunt is already underway for Santini, |
| 指名手配されてるのか | Are you on america's most wanted? |
| 指名手配犯じゃないか | You're a wanted felon. |
| ジャック バウアーを緊急指名手配 ラリー | I want a highpriority APB issued for Jack Bauer. |
| 彼は指名手配になってる | Why? |
| ＦＢＩにＣＩＡ. . 俺達指名手配だぜ | FBI, CIA, we're wanted fugitives now. |
| 私が指名手配したけどね | But I put out an APB anyway. |
| 彼の名はR キンブルで 殺人指名手配犯だ | That's not his name. |
| 指名手配されて いるんだぞ | A wanted, spent, dishonest man. The lowest currency of the Cold War. |
| 逃亡者 ジャック バウアーを緊急指名手配 | We have a suspect, Jack Bauer, that's escaped custody. |
| ポール クレーガーを全国指名手配にする | I put an A.P.B. Out on Paul Krager. |
| リグスビー リー スケリングを全国指名手配して | Rigsby, put out an APB on Lee Skelling. |
| 署に戻り 指名手配書を見よう | We can check it fast enough. |
| 指名手配犯と思ってるようだ | The police are looking for the new janitor. |
| 指名手配殺人犯かもしれない | Sounds like that circular we were looking at this morning. |
| 殺人で指名手配を受けてる 誰? | It's only a matter of time before the police get a make on me. |
| 彼女は指名手配とか何かなの? | Is she a criminal or something? |
| マクドナルドで指名手配の男を見ました | I just saw that wanted man over by McDonald's. |
| 指名手配中の ジョン デリンジャーは最後だ と | Wanted, John Dillinger, dead or dead. |
| もし彼女がアーサーの名を言うと 指名手配だ | If she says the name arthur mitchell, then... nationwide manhunt. |
| 道路検問を設置 指名手配をしろ | AII right. Stake out the railroad and bus depots. |
| 政府機関を通して 奴を指名手配 | I already sent out a priority, allagency APB. |
| FBIは彼を指名手配にしています | But the FBI has launched a major effort to apprehend him. |
| ３ 4日前だ 妻殺しで指名手配中だ | He was spotted just outside Marysburg three or four days ago. |
| テオドール バグウエルは 殺人犯に指名手配されてる | Theodore Bagwell's wanted for murder. |
| 先月シアトルでの連続殺人で指名手配中 | Wanted for a double homicide in Seattle last month. |
| 前回線に通達 ジャック バウアーを緊急指名手配 | Open an allagency channel with flags for immediate action on Jack Bauer. |
| 指名手配殺人犯の逃亡を助けるのは | He'd be in a Lot of trouble. |
| 待て シカゴではまだ指名手配されている | Hey, you're still wanted in Chicago, remember? |
| 指名手配はされるわ かわいそうだと | So you think you got it rough? |
| 指名手配ポスターから彼が 分かった人がいた | Six weeks. |
| クリンゴン帝国やオリオン連合 に指名手配さてている | Well, you're wanted in the Klingon Empire... the Orion Syndicate. I would have imagined such a man... would have a more robust appetite. |
| 今起きたとこだ 指名手配でもされたか | No. I just got up. Why, are you wanted again? |
| 指名手配の麻薬密売人を 捕まえたのよ | He caught, like, a drug dealer Some mostwanted guy |
| 家出少年だ 時には 指名手配犯さえもいる | Most of the time they're parole jumpers, runaway kids. |
| 幸いに この男は別件で 指名手配されてる | That's what I've been trying to tell you. |
| パーカーは殺人で指名手配の 逃亡者だとわかった | That's all right. |
| その小僧どもは6カ月間 指名手配中だった | Those boys have been wanted for six months. |
| 彼が何かで指名手配されてないか 調べるんだ | I want it teletyped to state headquarters. |
| 私も協力したいけど ラリーが貴方を指名手配にし | Even if I wanted to help you, Jack, Larry has every law enforcement agency within 100 miles looking for you, and I have been suspended. |
関連検索 : 指名手配の通知 - 最重要指名手配 - 最重要指名手配 - 指名手配犯罪者 - 指名手配されます - 最重要指名手配リスト - 指名の手紙 - 指名手続き - 指名の手紙 - 最重要指名手配の男 - 署名の手配 - 署名を手配 - 指名
