"指定された施設"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 施設は閉鎖された | This facility has been sealed. |
| 指定されたアイコンに指定されたインデックスのピックスマップを設定します すべてのアイテムにピックスマップを設定するには index 1を使用してください | Sets pixmap at the given index to the specified icon. Use index 1 to set the pixmap for all items. |
| 私はこの施設の指揮者だ | I am taking command of this facility. |
| 指定した設定ファイルを使います | Use the specified configuration file. |
| 指定した設定ファイルを使います | Use the specified configuration file |
| 引数を1つ指定してコールした場合 その設定に関する値が返されます 引数を2つ指定してコールした場合 その設定の値は指定した値に変更さ れます | If called with two parameters, the setting will be changed to the given value. |
| プロキシサーバの設定に 指定した設定スクリプトの URL を使用します | Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings. |
| 使用する設定ファイルを指定 | Use a different config file. |
| 施設指令 これが公表されていない 全ての脇線です | These are all the undisclosed train lines. |
| 運輸指令はクモの捕捉 施設指令はＰＴＣ Ｓ１のチェック | Nab that Spider and fix the PTCS1. |
| 指定されたコンタクトName | The specified contact |
| 優先する署名鍵がまだ設定されていません 個人情報の設定 アカウントの設定 またはグループの設定で指定してください 記事は署名なしで送信されます | You have not configured your preferred signing key yet please specify it in the global identity configuration, in the account properties or in the group properties. The article will be sent unsigned. |
| 指定されたテキストまたは指定されたテキストを含むアイテムを選択 | Selects given text or select item containing given text. |
| ボリューム ID が指定されていません 標準設定を使用します | No volume id specified. Using default. |
| 日時は指定されたが 場所は指定されていない | The date has been appointed but the place has not. |
| 音量設定の下限を指定します | Option to specify a lower limit on the sound volume setting. |
| 音量設定の上限を指定します | Option to specify an upper limit on the sound volume setting. |
| 指定されたプロキシ設定は無効です 設定ボタンをクリックして 問題を修正してください そうしなければ 変更は無視されます | The proxy settings you specified are invalid. Please click on the Setup... button and correct the problem before proceeding otherwise your changes will be ignored. |
| デフォルトのスクリーンは Xinerama の設定でデフォルトとして指定されているスクリーンです | Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. |
| 指定した設定オプションを元の値に戻します | Restores a given configuration option to its original value. |
| エディタが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | No editor configured. Please do this in the settings dialog. |
| マッシブ ダイナミックの研究施設さ | The equipment of Massive Dynamic is state of the art. |
| フォルダが指定されました | You have specified a folder. |
| 指定されたライブラリを登録 | Register given library |
| 指定されたライブラリを削除 | Remove given library |
| 55 指定された角度 a. | All right, choice A. 55. |
| サンディエゴ 指定された犯罪者 | Diego Dale, Dale, Dale |
| 施設に入れたのかと | I thought he was to be put away. |
| 設定されたネットワークデバイスの一覧 | List of configured network devices |
| 保存された起動設定 | Saved Init Configurations |
| 記憶された内部設定 | Internal setting for remembering |
| 指定された場所に設定ファイルはありませんでした 設定ファイルを作成しますか 設定ファイルがないと KGpg も Gnupg も正常に動作しません | No configuration file was found in the selected location. Do you want to create it now? Without configuration file, neither KGpg nor Gnupg will work properly. |
| 中国ではこれらの施設を 製薬施設ではなく化学工場と規定していたからです なので施設を監査していませんでした | And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. |
| 指定されたプロキシ設定の一つまたは複数が無効です 不正なエントリは強調表示されます | One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted. |
| 指定した値にどの程度正確にマッチさせるかを設定します | This controls how strictly to match the given value. |
| 介護施設に入れた方が良さそうだ | Practical thing would be to put him in a nursing home. |
| 指定されないモデル | Unspecified Model |
| 映像のコントラスト設定の下限を指定します | Option to specify a lower limit on the video contrast setting. |
| 映像のコントラスト設定の上限を指定します | Option to specify an upper limit on the video contrast setting. |
| カレントの輪郭色を指定したRGB値に設定します | Set the current stroke color to the supplied RGB values. |
| 指令した変数の値を設定します | To clear a previously set value use none as the value. |
| エクスポート このキーを押すと 指定された鍵を指定されたサーバへエクスポートします | Export Pushing this button will export the specified key to the specified server. |
| 実行するアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one. |
| プレイリストの何パーセントのトラックを指定した条件にマッチさせるかを設定します | This controls what portion of the playlist should match the criteria |
| 施設ね ロンドンの外れだった | ls that where the orphanage was? |
関連検索 : 指定された - アップグレードされた施設 - 指定した設定 - 指定された長さ - 指定された高さ - 指定された人 - 指定されたメンバー - 指定されたスポンサー - 指定された国 - 指定された量 - 指定された国 - 指定された月 - 指定されたチーム
