"指示を受けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

指示を受けます - 翻訳 : 指示を受けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

指示を受けている
He tells me what he needs to.
チーム マネージャーから 最後の指示を受けています
They're on the dummy grid now getting lastminute instructions from the team managers.
何だ 法廷にお連れするように 指示を受けております
I have orders to bring you before the tribunal, sir.
あなたは党から何か 指示を受けていましたか
Since 1907.
指名を受けたら まず
The first thing I shall do when...
指令を受けてる
I've got my orders, Frank.
そう指令を受けた
Those are my orders.
サイロンに帰艦指示を 傍受されたのね
The Cylons heard our transmission recall, didn't they?
マスター 指示は分離主義者の受信基地を 捜し出すなんだけど
Master, our orders were to find the Separatist listening post.
スミス または母親に 指示を受けたとは言え 作業はまったく同じ
In reality, the kids who were told what to do, whether by Miss Smith or their mothers, were actually given the very same activity, which their counterparts in the first group had freely chosen.
俺の指示を聞け 道を開けろ
Stand aside, I command you. Get out from under my feet!
指図は受けない
You can't stop me.
指示を
Please advise.
氏はホールは 指示に基づいて行動に努め でサウンドのキックを受け
Get the feet, said Jaffers between his teeth.
おまえの指図など受けん
And this is my brother Hansel.
下側に指示を記載した標識もつけます
(Applause)
貴方が神の啓示を受けるまで
Until you have an epiphany!
次の指示を出す
Stop at the newsstand. You'll get further instructions. Okay.
指示に従っただけですよ
Just doing my job, sir.
その後指示をする
Then we'll instruct you further.
指令は受けるものだ
But... Sir! With all due respect, I devoted my life to training.
指示を頂ければ あと5分で輸送を開始します
General, we're loaded and ready. You give us the go, and we'll be ready to press in five minutes.
あなたへのミッションを指示します
I'm Dan Le, with the Google Gadgets team.
それを示す指標を作りました
What is important and what is not.
指示された場所に行き 指示された事をする
I go where I'm told... Do what I'm told.
memofibo(24)の値を表示するよう指示しました
In any event, since we set the chart here or here, we'll just return the value in the chart.
タグがタグ内のテキストの表示方法を指示します
It's kind of like a price tag you might attach to a shirt or another item you're buying.
コーチからも指導を受けて 動きを改善していきます
Making small corrections, maybe getting some input from a coach,
指示を待つ
Highway 18, E.B. of interstate, please advise.
そして啓示を受けたのよ
And we heard the message.
別の指示があるけど
You have other orders.
位置を保てという指示と 赤を感知しろという指示があります
We start with a motion.
次の指示まで
I need you to keep this dial
殺人で指名手配を受けてる 誰?
It's only a matter of time before the police get a make on me.
受信トラフィックを表示する
Show incoming traffic
方向転換を指示する
I say we turn about.
お前の指図は受けねえ
I'll watch nothin' except my own ways.
指示をお願いします 秒読みを始めます
Give the word, we'll start our clock. Start the clock.
私の指示です
He's with me.
同一の指示に従います
Same instructions.
著作権侵害を受ける度に メディア企業が受ける被害額を 正確に示しています
It's the precise amount of harm that comes to media companies whenever a single copyrighted song or movie gets pirated.
この指名を受けるのは 不本意であります しかし
It is with great reluctance... that I have agreed to this calling.
指示を出しました  バラク オバマ
The removal of Joseph Kony from the battlefield
getだけで他の指示はありません
It takes a path argument just like the edit page does.
正しく指示しないといけません
That's an interesting question of how to do that with EMR. I mean, you can do it.

 

関連検索 : 指示を受け - 指示を受け - 指示を受け付けます - からの指示を受けます - 指導を受けます - 指示を受信します - 指示を受信します - 指名を受け入れます - 訓練を受けたとの指示 - 指示を与えます - 指示を取ります - 指示を与えます - 指示を送ります