"挙動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

挙動
Behavior
挙動
Behavior
挙動Comment
Behavior
エディタの挙動
Editor Behavior
マウスの挙動
Mouse Behavior
スペルチェッカーの挙動
Spell Checker Behavior
アプリケーション起動時の挙動
Behavior on Application Startup
ソート時の挙動
Sorting Behavior
ウィンドウの挙動Comment
Window Behavior
ウィンドウの挙動Comment
OpenVPN plugin
選挙運動は
Do you want to canvass?
開始時の挙動
Startup Behavior
ウェブでの挙動Comment
Web Behavior
挙動の設定Comment
Configure Behavior
インタラクションデザインでの 挙動
The real core issue of interaction design is behavior.
選挙運動では
The timing. Disaster relief is essentially a backwards political campaign.
Choqok の挙動をカスタマイズName
Personalize Choqok's Behavior
ウィンドウの挙動設定モジュール
Window Behavior Configuration Module
Kopete の挙動をカスタマイズName
Personalize Kopete's Behavior
最悪 挙動も変だ
With his long hair, looking completely...
起動および終了時の挙動
Behavior at startup and exit.
ウェブブラウザの挙動を設定Name
Configure the browser behavior
ウィンドウの挙動を設定Name
Configure the window behavior
検索の挙動を変更
Modify search behavior
HotSync 中の特別な挙動
Special behavior during HotSync.
Konqueror の挙動ここでは Konqueror のファイルマネージャとしての挙動を設定します
Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Konqueror ファイルマネージャの挙動を設定Name
You can configure how Konqueror behaves as a file manager here
新規ページ作成時の挙動
On New Page Creation
軽挙妄動を慎むべきだ
You should behave carefully.
Java と JavaScript の挙動を設定Name
Configure the behavior of Java and JavaScript
左クリックのデフォルトの挙動を選択
Choose default left click behavior
そのオーストラリアの選挙運動では
and now there's only one. Australia had an election.
彼の挙動を調べてこい
I want you to see what he's up to, Lambert.
デイルの挙動に不審な点は
Has Dale been acting odd lately?
その選挙運動が成功して 彼は選挙に勝った
The campaign succeeded and he won the election.
そして最も重要なのが挙動です インタラクションデザインで 中核となる問題は 挙動です
So time, space, aesthetics, and then, most important, behavior.
挙動不審の男を見つけた
I found a suspicious man.
フラッシュカードセッションでの挙動を指定します
Specify behavior of a flashcard session
一挙一動を監視しなさい
You'll follow him every step of the way.
軽挙妄動を慎んでください
Please behave prudently.
Konqueror の全般的な挙動を設定Name
Configure general Konqueror behavior
ウィジェットの挙動と KDE のスタイルを変更Name
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
QA セッションでの挙動を指定します
Specify behavior for a question and answer session
選挙運動すらおぼつかない
Without Claire,
次に 選挙運動の状況ですが
Well, one more thing I'd like to ask you.