"振れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ケツ振れ 腕振れ | Assholes and elbows. |
| 振れ! | Swing! |
| サイを振れ | Roll the dice. |
| 振り返れ! | Turn around. |
| 振り返れ! | Turn around! |
| 手を振れ | Let's not do this right now. |
| もっと振れ | Shake that ass. |
| 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ | Never Go Back. Never go back. |
| 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ | Memory holds all you need of the truth. |
| 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ | No one is waiting and nothing is there. |
| 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ | Never return to the bridges you've burned. |
| 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ | Treat every day of your life as your last. |
| 旗が振られた | They're off. |
| 振り切れない | I can't shake him! |
| 振られたのさ | Turned him down flat. |
| 今 振り返れば | Now, most of you think you know the rest of the story, but you may not. |
| 淑女になれないポイント振り付け① 骨盤振りダンス 淑女になれない の最初のポイント 振り付けは'骨盤振りダンス'です | The first point dance is 'Pelvis Dance'. |
| ない袖は振れぬ | An empty bag can't stand upright. |
| 無い袖は振れぬ | You can't spend what you don't have. |
| チェッカーが振られます | They're going for the checkered flag! |
| 振り切れません | I can't shake it! |
| ない袖は振れない | An empty bag can't stand upright. |
| ない袖は振れない | You cannot get blood out of a stone. |
| 歴史を振り返れば | And this is just the same. |
| 歴史を振り返れば | One difference. Two states. |
| 賢い振りに疲れた | Because I'm sick of being wise. |
| 振り切れないのか | Why don't you outrun 'em? |
| そう振舞ってくれ | So act smart! |
| これは 別の三振だ | It's another strikeout. |
| 振られちゃったの | Struck out, huh? |
| 振幅 | Amplitude |
| 三振? | Go on. BEEP EXPLOSlON |
| 毎回きみがサイコロを振るとき それは次に振るのに | And these are all going to be independent events. |
| バッターは空振りの三振をした | The batter struck out swinging. |
| トムに振られちゃった | Tom left me. |
| 緑の旗が振られます | They're coming down! The green flag is up! |
| これで振り出しか オイ | Back to where we started! |
| お前振られたんだろ | She dumped you! |
| 振ったれや おっさん | Shake it, Pops. |
| 振動も見られません | No detectable oscillations. |
| 私は振り返り それで... | I turned towards it... |
| 恐れを振り切るんだ | You're panicked over what might happen. |
| いずれも偶数が出る確率です この振るのと この振るのと この振るのです | There's a 1 in 8 possibility that you roll even numbers on all three rolls. |
| 人の振り見て我が振り直せ | By other's faults wise men correct their own. |
| X 振幅 | X amplitude |
