"排除"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

排除 - 翻訳 : 排除 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ターゲット排除
Flight Time Four seconds
汚染物質を排除
Clear the contaminant.
排除パターンが読まれるファイル
The file from which the exclude patterns are read
エアコンは排除しています
The air handling system inside it
イスラエル排除の脅迫となり
Make no mistake a nuclear armed Iran is not a challenge that can be contained.
すぐに排除されるぞ
We could be obliterated at any second!
無意識から排除する
And purge them from your unconscious.
どうやって排除する
Tell me, how do you compartmentalize?
それで彼を排除した
I was over in Afghanistan, mate.
ファイル排除に使用されるパターン
Pattern that is used for file exclusion
邪魔者は排除するまで
We have only to remove those who oppose us.
右に寄って 排除します
Move to the right so I can get a clear shot at them.
抵抗は素早く排除しろ
We will meet resistance, which we must counter quickly.
汚染をすべて排除する
Full decontamination in effect.
排水管の 掃除でもしてろ
Thanks, when we want your help, we'll get out the drain cleaner.
邪魔をする奴は排除する
Anybody that gets in the way of that is gonna lose.
真っ先に小ステップを排除します
The question is How long will it take you to fill it up?
実在していて排除できません
Okay, that's the first feature of consciousness.
排除しようとしているのです
And they are actually trying to block, in a certain sense, this movement of a greater possibility of intimacy.
排除する前に ジャンプで逃げられた
He jumped away before we could zero him out.
姜 そこの上の2人を排除しろ
Jiang, take out those two up there.
彼は全ての力を 排除すべきね
He has to get rid of all of his powers.
暴力は排除しなければならない
We must do away with violence.
検閲の排除も大きな決断でした
That allowed users to register that much faster, I think, was a contributing factor to our ability to grow.
状況が悪化したら 彼を排除する
If things go bad, we take him out.
我々は脅威を排除しているんだ
We are eliminating a threat.
ジェリー ショーを 排除する必要があります
Jerry Shaw must be eliminated.
エイリアンの排除に半生掛けてきたのに
I spent my whole adult life, coming a plan of aliens. And you're carrying it around what are you supposed to make a little chihuahua.
先入観を排除するためなんですよ
To be fair.
体内の毒素を排除してくれるのよ
I'll be right back. It's so good to get the toxins out of your body.
彼は排除されることになるのだが
This time, he would lead.
彼らの排除が 間に合わない場合は
If they are not eliminated in time,
排除はできん 君のように... 強情でね
I hear he's as stubborn as you are.
暴徒は広場から強制的に排除された
The rioters were forcibly removed from the plaza.
どちらも果糖を排除しているんです
We all weigh 25 pounds more today than we did 25 years ago
amp quot 声帯は 進化の過程で排除される
We will not have a vocal chord left, Souza said,
科学は 個人が持つ先入観を排除
To think a little more deeply about things.
一つづつ見つけ出して 排除するんだ
We pick them up one by one, and we pitch them out of this world.
ニッキーは作戦を妨害した だから排除する
On the basis that Nicky Parsons has compromised a covert operation. She is up to her neck in this!
化学物質の可能性は排除するんだな?
and chemical agents.
選挙は 敗者を生み 彼らは排除されます
The inclusion agenda doesn't come from elections.
自然はどうやって細菌を排除するのか
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
あのマレーシア人は 排除しなければならんぞ ムガトゥ
The Malaysian must be eliminated, Mugatu.
人生から負のエネルギーを排除することにしたら
And after, as I reflected on that,
自動的にあいまいさを排除してくれます
And then our parser will automatically get rid of the ambiguity for us by using these rules.

 

関連検索 : サイズ排除 - な排除 - 排除コスト - ノイズ排除 - コスト排除 - プログレッシブ排除 - から排除 - コストを排除 - から排除 - 排除命令 - ロボット排除ヘッダー - コストを排除 - クレームの排除