"排除しなければなりません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 暴力は排除しなければならない | We must do away with violence. |
| あのマレーシア人は 排除しなければならんぞ ムガトゥ | The Malaysian must be eliminated, Mugatu. |
| 私は国家安全保障の障害を 排除しなければいけませんでした | We were forced to eliminate him in the interest of national security. |
| 私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない | We must do away with these old rules. |
| 私は自分の部屋を掃除しなければなりません | I have to clean my room. |
| 我々はあらゆる障害を排除して進まなければならない | We must go forward getting the better of all obstacles. |
| 私たちはこれらの古いルールを排除しなければならない | We must do away with these old rules. |
| 実在していて排除できません | Okay, that's the first feature of consciousness. |
| しなければなりません | But what I do have to do is, |
| 後押しする事を考えなければなりません 車一台につき 4トンもの排ガスを排出します | We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale. |
| 秩序を維持しなければ皆の勉強が妨げられます 不合理な訴えを排除しなければ | If teachers don't have authority to run the classroom, to maintain order, everybody's learning suffers. |
| また別の問題として ろうを取り除かなければなりませんでした | (Laughter) |
| イスラエル排除の脅迫となり | Make no mistake a nuclear armed Iran is not a challenge that can be contained. |
| 抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
| そうしなければなりません | We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
| 善戦しなければなりません | You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown. |
| 掃除機はAまたはBのどちらかに なければなりません | We could have dirt in location A, dirt in location B, and vacuum in location A. |
| お詫びしなければなりません | I must ask your pardon. |
| 抜歯しなければなりませんか | Should I have my tooth extracted? |
| 手術をしなければなりません | You have to have an operation. |
| 我々はしなければなりません | And certainly the Pentagon is not disclosing this information and therefore |
| 説明しなければなりませんね | (Applause) |
| すみませんが失礼しなければなりません | No please, if you'll excuse me. |
| やせたければ 食べ物に注意しなければなりません | If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat. |
| これは取り除けません | You cannot make this move |
| 考えなければなりません | And they are asking we should all be asking |
| ハウルバックでなければなりません | Howl must be back |
| 謝らなければなりません | I have committed a crime. |
| 動き続けなければなりません | Coleridge's Kubla Kahn. |
| 平行でなければなりません だから これに平行でなければなりません | So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel |
| 農作物を食べてしまう有害な虫を駆除するために 殺虫剤を使用しなければなりません 殺虫剤を使用しなければなりません | Well, it has been calculated that if we were to remove bats from the equation, we're going to have to then use insecticides to remove all those pest insects that feed on our agricultural crops. |
| これに等しくなければなりません | So let's do that. |
| 私は勉強しなければなりません | I have to study. |
| 私は勉強しなければなりません | I must study. |
| 준수演技しなければなりません 준수 | A sloth? |
| ここでreturnしなければなりません | The result of that is going to be the string 'udacity'. |
| 当分入院しなければなりません | Most importantly his condition needs to stabilize. |
| プログラムは正しくなければなりません | Now this is definitely not true. |
| パターンディクショナリを作成しなければなりません | I've got two things to do. |
| マスターコードを使用しなければなりません | I'll have to use the master code. |
| 借りてこなければなりません | well, 0 is not bigger than what's below it. it's not bigger than the 6 below it. |
| 避難しなければなりませんでした | Cloud Nine was damaged during a Cylon attack and had to be evacuated. |
| やり直さなければ なりませんでした | The instructions were not clear, I would put things in the wrong place, |
| 私は寝なければなりません | I have to go to bed. |
| もう寝なければなりません | It's time to go to bed. |
関連検索 : 排除されなければなりません - 削除しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - しなければなりません - せなければなりません - なければなりません - なければなりません - 排出されなければなりません - 解除されなければなりません - 控除されなければなりません - 控除されなければなりません - 免除されなければなりません
